Terms for subject General containing а не

Russian	Italian
а не	piuttosto (si deve fare la cosa piuttosto che l'altra vpp)
а не	anziche (См. пример в статье "вместо". I. Havkin)
а не то	ma, invece...
а не то	se nò
а не то	in caso contrario (massimo67)
а не то в другом случае	in caso contrario (massimo67)
банк вправе выступить в качестве основного главного, а не второстепенного кредитора	la Banca г autorizzata ad agire in via principale, anziche sussidiaria (massimo67)
едят, чтобы жить, а не живут, чтобы есть	si mangia per vivere, non si vive per mangi
оценочная инвентаризационная, а не рыночная стоимость земли, земельной собственности	valore fondiario di merito e non di mercato (massimo67)
положи книгу здесь, а не там	metti il libro qua e non là
стикеры с различной информацией, которые наклеиваются на саму пачку, а не на клапан	vignetta (massimo67)
так, а не этак	cosi e non altrimenti
это наречие, а не существительное, из других	altronde (anirin)
это наречие, а не существительное, из других	d´ (anirin)
я зову́ тебя, а не его	chiamo te e non lui