Terms for subject General containing усердие

Russian	Italian
взяться за что-л. со всем усердием	mettersi per perso a q.c.
вознаградить за усердие	coronare le fatiche
излишнее усердие	eccesso di zelo
излишнее усердие	zelo soverchio
под личиной усердия	sotto forma di zelo
приложить усердие	porre studio in q.c. (к чему-л.)
профессиональное усердие	diligenza professionale (Валерия 555)
проявлять большое усердие	zelare
проявлять излишнее усердие	strafare
проявлять усердие	zelare (a)
проявлять усердие	aver zelo
проявлять усердие	porre impegno
работать с усердием	lavorare con fervore
работать с усердием	lavorare con zelo
с максимальным усердием	con la massima diligenza (spanishru)
с усердием	con ardore
с усердием, достойным лучшего применения	con zelo degno di miglior causa
чрезмерное усердие	zelanteria