Terms for subject Technology containing трубка

Russian	Italian
абсорбционная трубка	tubo di assorbimento
анализ паяльной трубкой	analisi alla fiamma
астигматическая трубка	tubo astigmatico
барометрическая трубка	tubo di Torricelli
вводная изоляционная трубка	tubo d’ingresso
вводная изоляционная трубка	tubo d’entrata
газовая счётная трубка	tubo contatore a gas
газоразрядная трубка	tubo a scarica
горловина электронной трубки	collo del tubo catodico
двойная трубка	tubo doppio
дефектоскопическая трубка	tubo incrinoscopico
дистанционная трубка	tubo distanziatore
запоминающая электронно-лучевая трубка	tubo catodico di immagazzinamento
защитная трубка	tubo di protezione
ЗУ на электронно-лучевых трубках	memoria con tubi a raggi catodici
ЗУ на электронно-лучевых трубках	memoria CRT
изоляционная трубка	tubo isolatore
изоляционная трубка	tubetto isolante
изоляционная трубка для проводки	passamuro
имеющий форму трубки	tubolare
индикаторная электронно-лучевая трубка	tubo indicatore del fascio elettronico
индикация на экране электронно-лучевой трубки	presentazione dell’immagine
телевизионная камера с трубкой типа «иконоскоп»	camera iconoscopio
телевизионная камера с трубкой типа «иконоскоп»	camera emitron
телевизионная камера с трубкой типа «супериконоскоп»	camera supericonoscopio
телевизионная камера с трубкой типа «супериконоскоп»	camera superemitron
капиллярная трубка	capillare (gorbulenko)
катодохромная электронно-лучевая трубка	tubo catodocromico
кипятильная трубка	tubo bollitore
коллиматорная трубка	tubo collimatore
коническая часть электронно-лучевой трубки	cono del tubo catodico
контрольная электронно-лучевая трубка	tubo monitor
лазерная трубка	tubo laser
манометр с наклонной трубкой	manometro a tubo inclinato
манометр с открытой трубкой	manometro a tubo aperto
манометр с открытой трубкой	manometro ad aria libera
маслосливная трубка	tubo di scarico dell’olio
метал.трубка	canotto (laima123)
микроманометр с наклонной трубкой	micromanometro a tubo inclinato
миниатюрная трубка	tubo miniaturizzato
неоновая трубка	tubo al neon
электронный осциллограф с электростатической трубкой	oscillografo elettrostatico
осциллографическая трубка	tubo tracciatore di segnali
осциллографическая электронно-лучевая трубка	tubo oscillografico
отводящая трубка	tubetto di derivazione
паяльная трубка	cannello per brasatura
паяльная трубка	cannello di brasatura
переговорная трубка	tubo di comunicazione
передающая телевизионная трубка	tubo televisivo
передающая телевизионная трубка	tubo video
передающая телевизионная трубка	tubo di ripresa (televisiva)
петлеобразная трубка	tubo ad ansa
плазменная трубка	tubo a plasma
поглотительная трубка	tubo di assorbimento
появление ионного пятна на экране электронно-лучевой трубки	avvelenamento
приёмная телевизионная трубка	tubo video
проекционная электронно-лучевая трубка	tubo a visione proiettata
пропорциональная счётная трубка	tubo contatore proporzionale
радиатор с плоскими трубками	radiatore a tubi piatti
распорная трубка	tubo distanziatore
раструб электронно-лучевой трубки	cono del tubo catodico
рентгеновская трубка	tubo radiogeno
рентгеновская трубка	tubo Röntgen
рентгеновская трубка	tubo Roentgen
рентгеновская трубка	tubo radiografico
рентгеновская трубка	lampada per raggi X
рентгеновская трубка	ampolla per raggi Rontgen
сетчатая трубка	tubo reticolare
сливная трубка	cannella
составленный из трубок	tubulato
спиральная трубка	tubo a spirale
стробоскопическая трубка	tubo stroboscopico
сушильная трубка	tubo di essiccazione
счётная трубка	tubo contatore
счётная электронно-лучевая трубка	tubo contatore a raggi catodici
телевизионная трубка прямого видения	tonotron
телевизионная трубка прямого видения	tubo a visione diretta
телевизионная трубка прямого видения	iatron
телефонная трубка	ricevitore telefonico
телефонная трубка	cornetta del telefono
телефонная трубка с двухполюсным магнитом	ricevitore bipolare
термоусаживаемая трубка	guaina termorestringente (giummara)
торричеллиева трубка	canna torricelliana
трубка Вентури	apparecchio Venturi
трубка Вентури	tubo di Venturi
трубка Вентури	venturi
трубка Вентури	venturimetro (Rossinka)
трубка — генератор колебаний	tubo oscillatore
трубка осциллографа для контроля формы сигнала по кадрам	tubo di controllo del quadro
трубка осциллографа для контроля формы сигнала по строкам	tubo di controllo delle linee
трубка для отбора образцов	pipetta prelevacampioni
трубка для сжигания	canna per combustione (образцов)
рентгеновская трубка Кулиджа	tubo di Coolidge (с термокатодом)
трубка опрыскивателя	lancia di irrorazione
трубка Пито	pitometro
трубка полного напора	tubo di Pitot
электронно-лучевая трубка с послеускорением	tubo a postaccelerazione
трубка с фигурным сечением луча	tubo elettronico a fascio rastremato
трубка с шариком	tubo a bulbo (напр. в термометре)
трубка с шаровым расширением	tubo a bulbo (напр. в термометре)
трубка спектрографа	tubo dello spettrografo
трубка статического давления	tubo di pressione statica
трубка Торричелли	tubo di Torricelli
трубка уровня	tubo di livello
трёхцветная электронно-лучевая трубка	tubo catodico tricromico
удлинительная трубка	allunga
ускорительная трубка	tubo di accelerazione (генератора нейтронов)
ускорительная трубка	tubo acceleratore (генератора нейтронов)
ускоряющая трубка	tubo di accelerazione (генератора нейтронов)
ускоряющая трубка	tubo acceleratore (генератора нейтронов)
фокусирующая трубка	tubo concentratore
электроизоляционная трубка	tubo isolatore
электроизоляционная трубка	tubo isolante
электронная трубка с неподвижным анодом	tubo ad anodo fisso
электронно-лучевая трубка	tubo a fascio elettronico
электронно-лучевая трубка	tubo elettronico
электронно-лучевая трубка	tubo catodico (Avenarius)
электроннолучевая трубка с отклонением луча	valvola a deflessione del fascio
электронно-лучевая трубка, ЭЛТ	schermo a raggi catodici
электростатическая запоминающая трубка	tubo elettrostatico di memoria
эффект экранирования анодом рентгеновской трубки	effetto tallone