Terms for subject Finances containing транспортный

Russian	Italian
включение транспортных издержек	assorbimento del nolo
заказ места на транспортном средстве для последующей отправки груза	prenotazione di nolo
копия транспортной накладной	duplicato della lettera di vettura
Международная ассоциация воздушных транспортных перевозок	Associazione internazionale per il trasporto aereo
портовая транспортная накладная	polizza del porto
приобретать транспортные средства	acquistare i trasporti
продавать транспортные средства	vendere i trasporti
сальдо по статье "транспортные перевозки"	saldo per trasporti
смета транспортных расходов	preventivo dei costi di trasporto (oksanamazu)
смета транспортных расходов	preventivo di trasporto
товарно-транспортная накладная	bolla di spedizione
товарно-транспортная накладная	nota di spedizione
товарно-транспортная накладная	bolla d'accompagnamento
товарно-транспортная накладная	ricevuta di spedizione
товарно-транспортная накладная	bolletta d'accompagnamento
транспортная компания	societa di trasporto
транспортная накладная	ricevuta di consegna
товарно- транспортная накладная	polizza di carico
транспортная накладная на предъявителя	polizza di carico all'ordine
транспортная отрасль	settore dei trasporti
транспортно-экспедиторские операции	commercio di spedizione e di trasporto
транспортно-экспедиционная организация	spedizioniere
транспортно-эксплуатационное агентство	agenzia di spedizioni
транспортное оборудование	impianto di trasporto
транспортное предприятие	trasportatore
транспортные издержки	spese di trasporto
транспортные расходы	oneri di trasporto
транспортные средства	trasporto
транспортный договор	contratto di trasporto
транспортный индекс Доу-Джонса	indice Dow Jones del settore trasporti
транспортный коэффициент	rapporto di trasporto (отношение эксплуатационных расходов к доходам)
транспортный самолёт	aeromobile trasporti
транспортный стеллаж	pallet
транспортный тариф	prezzi di passaggio
убыток транспортной компании, понесённый в связи с невозвращением в срок принадлежащего ему транспортного средства	danno per ritardo
убыток транспортной компании, понесённый в связи с невозвращением в срок принадлежащего ему транспортного средства	danno da immobilizzazione