Subject | Russian | Italian |
tech. | Гарантийные обязательства теряют свою силу, если | garanzia decade qualora (massimo67) |
tech. | гарантия теряет утрачивает силу если установлено, что | garanzia decade qualora (massimo67) |
gen. | терять силу | cessare di applicarsi (снимать, отменять, больше не действовать: A DECORRERE DAL 1° MARZO 2022, CESSANO DI APPLICARSI LE RESTRIZIONI ATTUALMENTE IN VIGORE AI VIAGGI PER TURISMO CAUSA PANDEMIA massimo67) |
gen. | терять силу | calare (о голосе) |
gen. | терять силы | immiserire |
gen. | терять силы | sfinire |
gen. | терять силы | spossarsi |
gen. | терять силы | svigorirsi |
fig. | терять силы | slombilarsi |
gen. | терять силы | allenirsi |
gen. | терять силы | snervarsi |
gen. | терять силы | andare giù (Taras) |
gen. | терять силы | andare giu (Taras) |
gen. | терять силы | sdilinquire |
gen. | терять силы | illanguidire |
gen. | терять силы | scemare di forze |
gen. | терять силы | deperire |
gen. | терять силы | finire |
law | терять юридическую силу | diventare nullo (Блуждающий огонек) |