DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing с целью | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianItalian
биржевой прессинг с целью снижения котировокpressioni borsistiche
вмешательство с целью поддержкиintervento a sostegno
вмешательство центрального банка с целью стабилизации курса национальной валютыintervento stabilizzante
деятельность с целью получения прибылиesercizio lucrativo
использование с благотворительной цельюuso filantropico
кооператив, организуемый с целью создания новых рабочих местcooperativa di job-creation
обмен земельными наделами с целью их укрупненияpermuta
обыск с целью обнаружения фактов налогового преступленияperquisizione tributaria
переговоры с целью добиться уступки в ценеmercanteggiamento
покупка облигационного займа с целью его дальнейшего размещенияassunzione a fermo
покупка с целью поддержания курсаacquisto di sostegno
покупка с целью поддержания курса ценных бумагacquisto per mantenere la quotazione
покупка с целью размещенияassunzione (ценных бумаг)
покупка с целью создания запасовacquisto tendente a costituire scorte
проверка со стороны должностных лиц нотариуса с целью подтверждения легитимности принадлежности недвижимого имущества его продавцуricerca della titolarita dei diritti immobiliari
продажа с целью поддержкиvendita di appoggio (чего-л.)
продажа ценных бумаг с целью увеличения консолидированного доходаpresa di beneficio
процентный арбитраж с целью страхованияarbitraggio coperto
соглашение между заёмщиком и кредитором, по которому первый с согласия второго использует кредит в других непредусмотренных целяхdatio in solutum
соглашение о перекупке товара с целью его реализации по более высокой ценеaccordo per accaparramento
цена, устанавливаемая на товар с целью привлечь покупателейprezz di propaganda
цена, устанавливаемая с целью вытеснения конкурентаprezzo di esclusione