Terms containing спотыкаться

Subject	Russian	Italian
proverb	конь о четырёх ногах и тот спотыкается	incespica pure il cavallo anche se ha quattro gambe
gen.	Они, видимо, подумали, что так же как в старом котле получается самый вкусный суп, так и на старых трюках сильнее всего спотыкаются	Vedete, devono aver pensato che come la miglior zuppa la si fa nelle pentole vecchie, nello stesso modo e' con i vecchi trucchi che si realizzano i piu' colossali sgambetti (Taras)
gen.	слегка спотыкаться	inciampicare
gen.	снова спотыкаться	l'inciampare
gen.	спотыкаться при переводе	inciampare a leggere a tradurre
gen.	спотыкаться при чтении	inciampare a leggere a tradurre