Terms for subject Law containing со стороны

Russian	Italian
Каждый гражданин Союза на территории третьей страны, где не представлено государство-член, гражданином которого он является, пользуется защитой со стороны дипломатических и консульских учреждений любого государства-члена на тех же условиях, что и граждане данного государства.	Ogni cittadino dell'Unione gode, nel territorio di un paese terzo nel quale lo Stato membro di cui ha la cittadinanza поn г rappresentato, della tutela da parte delle autorità diplomatiche e consolari di qualsiasi Stato membro, alle Stesse condizioni dei cittadini di dello Stato. (Валерия 555)
предложение, сделанное без всяких обязательств со стороны продавца	offerta fatta senza l'assunzione di alcun impegno da parte del venditore
привлечение к участию в деле в качестве третьего лица со стороны	chiamata in causa del terzo da parte del (massimo67)
со своей стороны	dal canto suo (dal canto suo, parte escussa ha reso del tutto verosimili le proprie allegazioni ed eccezioni massimo67)