Russian | Italian |
оставляя в стороне любые соображения относительно | in disparte ogni considerazione in merito a (in disparte ogni considerazione in merito all’influenza esercitabile dal settlor sul trust; In disparte ogni considerazione sulla mancata indicazione da parte dell'impresa partecipante di inadempimenti contributivi; in disparte ogni considerazione in ordine alle prospettazioni del giudice rimettente massimo67) |
по соображениям безопасности | per motivi di sicurezza |
по соображениям справедливости и здравого смысла | in via equitativa (spanishru) |
по соображениям целесообразности | per ragioni di convenienza (spanishru) |
по этим соображениям | PTM per tali motivi (massimo67) |
по этим соображениям | per tali motivi PTM (massimo67) |