Terms for subject Law containing согласно

Russian	Italian
Все полномочия, возложенные на основании настоящей доверенности согласно законодательству, доверитель признаёт действительными, их дополнительное подтверждение не требуется	Il tutto con promessa di rato e valido sotto gli obblighi di legge (zhvir)
в римском праве правило, сформулированное Катоном, согласно которому обязательная сила завещания расценивается так, как если бы завещатель умер во время совершения завещания	regola catoniana
согласно и в соответствии	ai sensi e per gli effetti (della legge, dell'art. Assiolo)
согласно общепризнанным нормам международного права	in conformità delle norme del diritto intemazionale generalmente riconosciute
согласно положениям	secondo quanto stabilito da (какого-либо регламентирующего документа gorbulenko)
согласно предписаниям	secondo quanto prescritto da (какого-либо регламентирующего документа gorbulenko)
согласно предшествующему выбору	per effetto di una scelta anteriore (pincopallina)
согласно разъяснению Кассационного суда	come interpretato dalla S.C. (pincopallina)
согласно условиям настоящего договора	con il presente contratto (spanishru)
согласно установившейся судебной практике	secondo la giurisprudenza consolidata (Simplyoleg)
согласно утверждениям обвинения	secondo ipotesi accusatoria (massimo67)
согласно целям	secondo le finalita di (massimo67)