Terms for subject General containing сложная

Russian	Italian
очень сложно	difficilissimo (Lesnykh)
поставить в сложное положение	mettere in difficoltà (неприятное, отчаянное, трудное положение, навлечь неприятности: ставить в трудное положение massimo67)
разобрать сложное предложение	scontessere un periodo
самое сложное уже позади	lo scoglio più duro г ormai superato (Ann_Chernn_)
сложная жизнь	vita difficile
сложная жизнь	vita complicata
сложная задача	problema complicato
сложная задача	faccenda complicata (Ann_Chernn_)
сложная задача	sfida (Taras)
сложная и неприятная проблема	patata bollente (nerdie)
сложная проблема	questione complicata
сложная сюжетность произведения	complessa tematica dell'opera
сложно-сочинённое предложение	proposizioni coordinate
сложное обстоятельство	peripezia
сложное положение	situazione complicata
сложное предложение с условным придаточным	periodo ipotetico
сложное слово	parola composta
сложное устройство	ordigno (Taras)
сложные метеорологические условия	condizioni meteorologiche sfavorevoli (vpp)
сложный блок	paranco
сложный блок	palanco
сложный вопрос	domanda spinosa (zarina328)
сложный вопрос	questione complicata
сложный вопрос	questione complessa
сложный выбор	dilemma (из двух альтернативных вариантов Avenarius)
сложный механизм	ordigno (Taras)
сложный общественный организм	complesso organizmo sociale
сложный пассаж	passaggio difficile
сложный приём	manipolazione
сложный характер	carattere complesso
сложный характер	carattere difficile
сложный эфир	etere composto