DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing секретный | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
mil.ведение секретного делопроизводстваcondotta della matricolazione segreta
gen.выдача секретных сведенийindiscretezza
mil.допуск к секретным документамautorizzazione alla documentazione riservata
comp., MSответ на секретный вопросrisposta segreta
lawразглашение секретной информацииdivulgazione di notizie segrete o riservate
mil.секретная документацияdocumentazione segreta
mil.секретная документацияdocumentazione riservata
mil.секретная информацияinformazione segreta
mil.секретная информацияinformazione riservata
econ.секретная информацияinformazione confidenziale
gen.секретная информацияinformazioni riservate
econ.секретная информацияinformazione risevata
gen.секретная информацияnotizia riservata
econ.секретная комиссияcommissione segreta
comp., MSсекретная комната чатаchat room segreta
econ.секретная конфиденциальная информацияinformazione riservata
radioсекретная шифровальная телефонияcrittotelefonia
mil.секретное делопроизводствоmatricolazione segreta
lawсекретное соглашениеaccordo segreto
gen.секретное сообщениеinformazione confidenziale
mil.секретные данныеdati segreti
mil.секретные данныеdati riservati
gen.секретные сведенияinformazioni coperte dal segreto di stato (секретная информация: Sono coperti dal segreto di Stato le informazioni, i documenti, gli atti, ...; non divulgare notizie coperte da segreto di Stato massimo67)
gen.секретный агентfunzionario dei servizi segreti (Taras)
gen.секретный агентagente dei servizi segreti (Taras)
gen.секретный агентagente dei servizi (Taras)
gen.секретный агентinfiltrato della polizia (Taras)
gen.секретный агентagente segreto (I. Havkin)
gen.секретный агентfunzionario dei servizi (Taras)
fig.секретный агентtalpa (Avenarius)
gen.секретный агентzero zero sette (il nome, o il numero, di 007 viene spesso usato nel linguaggio giornalistico per indicare non solo agenti del servizio segreto, ma, più genericam., funzionari incaricati di assolvere compiti particolarmente delicati, difficili, anche di carattere investigativo: gli 007 della CIA statunitense, dell'Intelligence Service inglese; gli 007 della nostra Guardia di finanza. Taras)
mil.секретный документdocumento segreto
mil.секретный документdocumento riservato
gen.секретный закрытыйclassificato (massimo67)
gen.секретный замокserratura con segreto
comp., MSсекретный ключchiave privata
math.секретный ключchiave segreta
gen.секретный осведомительinfiltrato della polizia (Taras)
gen.секретный отделgabinetto nero (полиции)
mil.секретный пакетpacchetto segreto
mil.секретный приказordine segreto
mil.секретный приказordine riservato
econ.секретный фондfondo segreto
gen.секретный фондfondi segreti
radioсистема секретной связи сообщенияsistema di trasmissione segreta
gen.сливать секретную информациюfar trapelare informazioni segrete (Taras)
gen.совершенно секретноin tutta segretezza
gen.совершенно секретноriservatissimo (гриф)
gen.совершенно секретноsegretissimo (alesssio)
gen.совершенно секретноtop secret
fin.чек, имеющий секретную пометуassegno bancario certificato (которая известна банку и чекодателю)
fin.чек, имеющий секретную пометуassegno vistato (которая известна банку и чекодателю)
fin.чек, имеющий секретную пометуassegno bancario a copertura garantita (которая известна банку и чекодателю)