Terms containing самоходный

Subject	Russian	Italian
mil.	батарея лёгких самоходно-артиллерийских установок	batteria dei cannoni leggeri semoventi
mil.	батарея самоходно-артиллерийских установок	batteria dei cannoni semoventi
mil.	батарея самоходных орудий	batteria dei cannoni semoventi
mil.	бронированное самоходное орудие	semovente corazzato
mil.	бронированное самоходное орудие	semovente blindato
tech.	ведущее колесо самоходной машины	ruota di campo
mil.	взвод самоходно-артиллерийских установок	plotone cannoni semoventi
mil.	взвод самоходных паромов	plotone dei traghetti semoventi
mil.	габарит самоходно-артиллерийской установки	sagomatura del cannone semovente
mil.	зенитная самоходная установка	impianto antiaereo semovente
tech.	катучий кран на самоходной тележке	gru a carrello
mil.	парк тяжёлой самоходной артиллерии	parco dei cannoni semoventi pesanti
mil.	полубронированное самоходное орудие	semovente semiblindato
tech.	рельсовая самоходная тележка	carrello automotore su rotaie
mil., artil.	самоходная артиллерийская установка	cannone d'assalto (Andrey Truhachev)
mil., artil.	самоходная артиллерийская установка	cannone semovente (Andrey Truhachev)
gen.	самоходная артиллерия	artiglieria semovente
tech.	самоходная баржа	motobetta
tech.	самоходная баржа	barcone semovente
mil.	самоходная баржа	motozattera
mil.	самоходная баржа	barcone autopropulso
tech.	самоходная вагонетка	vagoncino automotore
gen.	самоходная выемочно-погрузочная машина на шагающем реже гусеничном ходу	dragalina (vpp)
mil.	самоходная гаубица	obice semovente
tech.	самоходная каретка	slitta mobile
gen.	самоходная косилка	autofalciafieno semovente
tech.	самоходная косилка	falciatrice semovente
tech.	самоходная косилка	falciatrice automotrice
gen.	самоходная косилка	falciatrice di fieno semovente
tech.	самоходная косилка-погрузчик	falcia-autocaricatrice
tech.	самоходная мотыга	motozappatrice
tech.	самоходная мотыга	motozappa
gen.	самоходная платформа	carrello semovente (грузовая, большегрузная massimo67)
pack.	самоходная подача	alimentazione automatica (oksanamazu)
mil.	самоходная пусковая установка	rampa autopropulsa
mil.	самоходная пушка	cannone semovente (gorbulenko)
tech.	самоходная сельскохозяйственная машина	motoagricola
gen.	самоходная сенокосилка	falciatrice di fieno semovente
tech.	самоходная сеялка	motoseminatrice
tech.	самоходная сеялка	autoseminatrice
construct.	самоходная тележка	carrello automotore
mil.	самоходная тележка	carrello semovente
tech.	самоходная уборочная машина	raccoglitrice semovente
mil.	самоходная установка	impianto semovente
gen.	самоходная хлопкоуборочная машина	macchina semovente per la raccolta del cotone
mil.	самоходно-артиллерийская установка	semovente
mil.	самоходно-артиллерийская установка	cannone semovente
mil.	самоходно-артиллерийский полк	reggimento d'artiglieria semovente
mil.	самоходное орудие	semovente
mil.	самоходное орудие	cannone semovente
mil., artil.	самоходное противотанковое орудие	carri caccia (Andrey Truhachev)
mil., artil.	самоходное противотанковое орудие	cacciacarri (Andrey Truhachev)
mil.	самоходное средство	mezzo semovente
tech.	самоходное судно	nave a propulsione meccanica
tech., auto.	самоходное шасси	telaio semovente
tech.	самоходное шасси	carrello automotore
tech.	самоходные боковые грабли	motoranghinatore
construct.	самоходные подмости	ponteggi semoventi (Avenarius)
construct.	самоходный бетоносмеситель	betoniera semovente
tech.	самоходный бетоносмеситель	betonatrice semovente
construct.	самоходный грейдер	livellatrice semovente
tech.	самоходный грейдер	motolivellatrice
tech.	самоходный грейдер	autospianatrice
tech.	самоходный грейдер	autolivellatrice
construct.	самоходный грейфер	benna automotrice
mil.	самоходный док	bacino semovente
tech.	самоходный дорожный каток	motorullo
gen.	самоходный зерновой комбайн	mietitrebbiatrice semovente
construct.	самоходный каток	appianatoio semovente
construct.	самоходный каток	rullo automotore
construct.	самоходный каток	compressore ad autotrazione
tech.	самоходный каток	compressore ad auto trazione
tech.	самоходный каток	rullo motorizzato
mil.	самоходный каток	rullo semovente
gen.	самоходный комбайн	mietitrebbia semovente
tech.	самоходный комбайн	raccoglitrice semovente
gen.	самоходный комбайн	mietitrebbiatrice semovente
gen.	самоходный кран	gru motrice
construct.	самоходный кран	gru automobile
construct.	самоходный кран	gru semovente
tech.	самоходный кран	gru a spostamento automatico
gen.	самоходный кран	gru automotrice
load.equip.	самоходный кран с решётчатой стрелой	gru mobile con braccio a traliccio (Sergei Aprelikov)
mil.	самоходный лафет	affusto semovente
mining.	самоходный опрокидывающийся ковш	autovagone
fin.	самоходный паром	nave traghetto
mil.	самоходный паром	mototraghetto
gen.	самоходный пассажирский трап	scala aeroportuale semovente (Taras)
gen.	самоходный пассажирский трап	scala semovente (Taras)
tech.	самоходный плуг	motoaratrice
tech.	самоходный плуг	motoaratro
tech.	самоходный плуг	motoaratore
tech.	самоходный полевой каток	appianatoio semovente
mil.	самоходный понтон	motopontone
gen.	самоходный понтон	pontone semovente
construct.	самоходный скрепер	ruspa-trattore
construct.	самоходный скрепер	motoruspa
construct.	самоходный скрепер	ruspa automotrice
tech.	самоходный скрепер	ruspa semovente
mining.	самоходный струг	piallatrice automotrice
tech.	самоходный суппорт	slitta mobile
gen.	самоходный трап	scala aeroportuale semovente (Taras)
gen.	самоходный трап	scala semovente (Taras)
mil.	самоходный штурмовой мост	ponte mobile d'assalto
gen.	трап самоходный	scala aeroportuale semovente (Taras)
gen.	трап самоходный	scala semovente (Taras)