 |
| Subject | Russian | Italian |
| fig. | руки загребущие | asso pigliatutto (persona avida e prepotente che prende tutto per sé, lasciando poco o nulla agli altri Avenarius) |
| saying. | руки загребущие | monco al ferro |
| saying. | руки загребущие | centimano al sacchetto |
| gen. | руки загребущие | mani uncinate |
| inf. | у него ру́ки загребущие | arraffa tutto |