Terms for subject Technology containing резьбовой

Russian	Italian
долговечность резьбового соединения	durata della filettatura
жидкий фиксатор резьбовых соединений	loctite (Avenarius)
калибр-кольцо резьбовое	calibro ad anello filettato (giummara)
костыль с резьбовым концом	chiodo filettato
пластина резьбовая	inserto filettato (giummara)
проволочная резьбовая вставка	filetto riportato (ale2)
резец резьбовой	fresa filettata (giummara)
резьбовая арматура	barra filettata (robino)
резьбовая втулка	tappo filettato
резьбовая втулка	tappo a vite
резьбовая втулка	manicotto filettato
резьбовая заглушка	vite di otturazione
резьбовая заглушка	vite di chiusura
резьбовая муфта	manicotto filettato (gorbulenko)
резьбовая муфта	accoppiatore filettato
резьбовая муфта	giunto a filettatura
резьбовая муфта	giunto filettato
резьбовая муфта	manicotto a vite
резьбовая муфта	raccordo filettato (gorbulenko)
резьбовая оправка	mandrino filettato
резьбовая пробка	vite di otturazione
резьбовая пробка	tappo a vite
резьбовая пробка	vite di chiusura
резьбовая пробка	tappo filettato
резьбовая фреза	fresa per filettatura
резьбовая часть	parte filettata (напр. болта)
резьбовая шпилька	barra filettata (gorbulenko)
резьбовое гнездо	madrevite
резьбовое зажимное кольцо	ghiera filettata
резьбовое кольцо	anello a vite
резьбовое кольцо	anello filettato
резьбовое соединение	giunzione a vite
резьбовое соединение	giunto filettato
резьбовое соединение	giunto a filettatura
резьбовое соединение	attacco a vite
резьбовой зазор	gioco della filettatura
резьбовой калибр	calibro per filetti
резьбовой калибр	calibro per filettature
резьбовой калибр-кольцо	calibro femmina
резьбовой калибр-пробка	tampone a vite
резьбовой калибр-пробка	tampone filettato
резьбовой калибрпробка	calibro maschio
резьбовой калибр-пробка	calibro a tampone per filettature di viti
резьбовой конец	attacco a vite (pincopallina)
резьбовой конец	estremita filettata (pincopallina)
резьбовой микрометр	palmer
резьбовой микрометр	micròmetro a filetto
резьбовой микрометр	calibro a vite micrometrica
резьбовой переходник	riduttore filettato
резьбовой резец	utensile per filettare
резьбовой фланец	flangia filettata
резьбовой цоколь	zoccolo a vite
резьбовой шаблон	calibro per filetti
резьбовой шаблон	mascherina per filettatura
резьбовой шаблон	calibro per filettature
резьбовой штифт	perno a vite