| Russian | Italian |
| альтернативный продукт | prodotto alternativo |
| базовый продукт | prodotto di base |
| валовой внутренний продукт | prodotto interno lordo PIL (ВВП) |
| Валовой Внутренний Продукт | PIL Pil (Giulietta) |
| валовой внутренний продукт | prodotto interno lordo |
| валовой внутренний продукт в рыночных ценах | prodotto interno lordo ai prezzi correnti |
| валовой внутренний продукт на душу населения | prodotto interno pro capite |
| валовой общественный продукт | prodotto sociale lordo |
| валовой продукт | prodotto lordo |
| валовой сельскохозяйственный продукт | prodotto agricolo lordo |
| валовой сельскохозяйственный продукт | prodotto agricolo nazionale |
| вводить на рынок продукт | lanciare un prodotto sul mercato |
| величина национального продукта | ammontare del prodotto nazionale |
| внедрение нового продукта | innovazione di prodotto |
| внедрение продукта | introduzione di un prodotto |
| внедрять продукты | introdurre prodotti |
| внести улучшения в продукт | modificare un prodotto |
| внутренний продукт | prodotto interno |
| выпуск продукта | immissione di un prodotto sul mercato (на рынок) |
| готовый продукт | prodotto preparato |
| дефектный продукт | prodotto difettoso |
| дефицитный продукт | prodotto carente |
| дефлятор валового национального продукта | dettatore del prodotto nazionale lordo |
| дефлятор валового национального продукта | deflatore del prodotto lordo |
| диетическая полезность продукта | utilita dietetica |
| доля прибыли в цене единицы продукта | margine di contributo |
| дополняющие продукты | prodotti complementari |
| допуск продукта на свободный рынок | ammissione di un prodotto fra i liberi scambi |
| жизненный цикл продукта | ciclo del prodotto |
| заказ на изготовление продукта | commessa di lavorazione |
| заказ на обработку продукта | commessa di lavorazione |
| замена продукта | sostituzione di un prodotto |
| заменяемые продукты | prodotti sostitutivi |
| "зрелый" продукт | prodotto maturo |
| избыток общественного продукта | eccedenza del prodotto sociale |
| извлекать прибавочный продукт | utilizzare il plusprodotto |
| издольщина, при которой одна из сторон получает часть продукта | terzeria |
| импортные продукты | prodotto estero |
| искусственный продукт | prodotto artificiale |
| качественный продукт | prodotto di qualita |
| качественный продукт | prodotto qualificato |
| клеймо, удостоверяющее чистоту продукта | marchio di purezza |
| конечный продукт | prodotto finale |
| конечный продукт | bene finale |
| конкурентный продукт | prodotto concorrente |
| коэффициент капитал/продукт | rapporto capitaleprodotto |
| коэффициент питательной ценности продукта | coefficiente di pienezza |
| массовый продукт | prodotto di massa |
| материальный продукт | bene materiale |
| местный продукт | prodotto locale |
| метод конечного продукта | metod del prodotto finale |
| модифицировать продукт | modificare un prodotto |
| монополизированный продукт | prodotto monopolizzato |
| налог на продукты питания | imposta sui generi alimentari |
| натуральность продукта | genuinita del prodotto |
| натуральный продукт | prodotto naturale |
| неподдельность продукта | genuinita del prodotto |
| "облагораживание" продукта | perfezionamento attivo |
| обмен продуктами | scambio di prodotti (труда) |
| общественный продукт | prodotto sociale |
| основной продукт | prodotto principale |
| остаточные продукты | residuo |
| отечественный продукт | prodotto interno |
| отрасль с высокой степенью переработки продукта | settore valore aggiunto |
| переноситься о стоимости на продукт | reintegrarsi nel prodotto |
| пищевые продукты | prodotti alimentari |
| планирование продукта | pianificazione del prodotto |
| побочный продукт | sottoprodotto |
| политика переключения спроса на новый продукт | politica di diversione della domanda |
| портить продукты | alterare prodotti |
| потенциально произведённый продукт | prodotto teorico |
| превращение сырья в готовый продукт | conversione di materie prime in prodotti finiti |
| предельный продукт | prodotto marginale (дополнительный продукт, получаемый в результате затрат дополнительной единицы любого из факторов производства) |
| предельный продукт в физических единицах | prodotto marginale fisico |
| предельный физический продукт | prodotto fisico marginale |
| прейскурант на нефтяные продукты | listino dei prodotti petroliferi |
| прибавочный продукт | plusprodotto |
| прибавочный продукт | sovrapprodotto |
| прибыльный продукт | prodotto redditizio |
| приростной продукт | prodotto marginale (дополнительный продукт, получаемый в результате затрат дополнительной единицы любого из факторов производства) |
| присваивать прибавочный продукт | appropriarsi del plusprodotto |
| проверять новый продукт на рынке | esperimentare un nuovo prodotto sul mercato |
| продукт второго сорта | prodotto di seconda qualita |
| продукт высокого качества | prodotto di qualita |
| продукт высокого качества | prodotto di marca |
| продукт высшего качества | prodotto extra |
| продукт, готовый к употреблению | prodotto in mano |
| продукт-заменитель | prodotto succedaneo |
| продукт-заменитель | prodotto alternativo |
| продукт интеллектуального труда | opera dell'ingegno |
| продукт, купленный на рынке | prodotto acquistato sul mercato |
| продукт массового спроса | prodotto di massa |
| продукт местного производства | prodotto locale |
| продукт, не соответствующий данному сорту | prodotto non rispondente alle caratteristiche della categoria |
| продукт, обладающий низкой эластичностью | genere anelastico |
| продукт первого сорта | prodotto di prima qualita |
| продукт первой необходимости | prodotto primario |
| продукт переработки | derivato |
| продукт переработки древесины | derivato del legno |
| продукт переработки нефти | derivato del petrolio |
| продукт, предназначенный для потребления | prodotto finito |
| продукт, предназначенный для потребления | prodotto ammesso al consumo |
| продукт, предназначенный для прямого потребления | prodotto diretto |
| продукт, приносящий прибыль | prodotto redditizio |
| продукт с контролируемым местом производства | prodotto controllata DOC |
| продукт с подтверждённым местом происхождения | prodotto a denominazione d'origine |
| продукт считается бракованным | prodotto viene considerato di scarto |
| продукт, требующий дальнейшей переработки | prodotto indiretto |
| продукт труда | frutto del lavoro |
| продукт труда | prodotto del lavoro |
| продукт труда | opera |
| производство и сбыт продукта | responsabile di un prodotto |
| происхождение продукта | origine del prodotto |
| распределение общественного продукта | ripartizione del prodotto sociale |
| распределение общественного продукта | distribuzione del prodotto sociale |
| распределять прибавочный продукт | distribuire il plusprodotto |
| распределять чистый продукт | ripartire il prodotto netto |
| реально произведённый продукт | prodotto effettivo |
| риск непродажи продукта | rischio di non vendere il prodotto |
| сельскохозяйственные продукты | derrate agricole |
| скоропортящиеся продукты | derrate deperibili |
| создание продукта | creazione di prodotto |
| состав сырья конечного продукта | coalizione di prodotti |
| специфический продукт | prodotto specifico |
| средний продукт | prodotto medio |
| стандартизированный продукт | prodotto standardizzato |
| стандартизировать продукт | standardizzare un prodotto |
| "старение" продукта | obsolescenza del prodotto |
| стоимость продукта | costo di prodotto |
| счёт распределения валового внутреннего продукта | conto della distribuzione del prodotto interno lordo |
| тестирование продукта | prova di un prodotto |
| типичный продукт | prodotto tipico |
| торговля сельскохозяйственными продуктами | commercio in prodotti agricoli |
| традиционный продукт | prodotto tradizionale |
| увеличение цен на продукты | rincaro dei prodotti |
| упаковывать продукт | confezionare un prodotto |
| фаза цикла жизни продукта | fase del ciclo di vita del prodotto |
| фальсифицировать продукты | alterare prodotti |
| фармацевтические продукты | prodotti farmaceutici |
| фасовать продукт | confezionare un prodotto |
| химические продукты | prodotti chimici |
| цена за единицу продукта | prezz per unita di prodotto |
| цена прибавочного продукта | prezz del plusprodolto |
| цена продукта | prezz di un prodotto |
| чувствительный продукт | prodotto sensibile (к воздействию цен, доходов и пр.) |
| экспериментальный продукт | prodotto pilota |
| эластичный продукт | genere elastico |
| энергетические продукты | prodotti energetici |
