| Russian | Italian |
| Министерство сельскохозяйственной, продовольственной и лесной политики | Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (Валерия 555) |
| Министерство сельскохозяйственных, продовольственных и лесных ресурсов | M.R.A.A.F. (massimo67) |
| Министерство сельскохозяйственных, продовольственных и лесных ресурсов | ministero delle risorse agricoli, alimentari e forestali (massimo67) |
| продовольственная автоколонна | autocolonna viveri |
| продовольственная база | parco viveri |
| продовольственная безопасность | sicurezza alimentare (Assiolo) |
| продовольственная карточка | tessera annonaria (individuale) |
| продовольственная карточка | carta annonaria (individuale) |
| продовольственное положение | situazione alimentare |
| продовольственное снабжение | vettovagliamento |
| продовольственное сырьё | materie prime alimentari (materie prime agricolo-alimentari: materie prime per alimenti e prodotti finiti; ingredienti alimentari massimo67) |
| продовольственное эмбарго | embargo alimentare (Russia ha nuovamente esteso l'embargo alimentare per diversi Paesi ... il divieto di importazione nella Federazione Russa di prodotti massimo67) |
| продовольственное эмбарго | divieto dell'importazione di prodotti alimentari (Un divieto totale dell'importazione di prodotti alimentari derivati da massimo67) |
| продовольственные склады | magazzini di sussistenza |
| продовольственные товары | dederrate alimentari (derrata "ciò che si acquista con un denaro" – 1. Nome generico di prodotti agrarî di largo consumo, di uso alimentare e a mercato internazionale, quali cereali, olî e grani, cacao, caffè, zucchero, ecc.: d. alimentari: derrate d'importazione e d'esportazione; Russia ha prorogato l'embargo sulle derrate alimentari massimo67) |
| продовольственные товары | derrate |
| продовольственные товары | generi alimentari |
| продовольственные товары | alimentare |
| продовольственный контейнер | portavivande (Taras) |
| продовольственный кризис | emergenze alimentari (zarina328) |
| продовольственный магазин | negozio di generi alimentari |
| продовольственный магазин | pizzicheria (торгующий колбасой, сыром и т.п. Avenarius) |
| продовольственный паёк | razione viveri |
| хозяин продовольственной лавки | pizzicagnolo (Avenarius) |
