Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms containing
причиняться
|
all forms
Subject
Russian
Italian
law
обязанность работника не
причинять
вред предприятию
obbligo di fedeltà
(и после прекращения действия трудового договора)
lit.
огорчать,
причинять
душевную боль
addogliare
(
dina*
)
gen.
он никому не
причиняет
зла
non fa male a nessuno
gen.
причинять
беспокойство
disturbare
gen.
причинять
беспокойство
incomodare
gen.
причинять
беспокойство
dare fastidio
(
Nuto4ka
)
law
причинять
беспокойство
arrecare turbativa a
qd.
(кому-л.)
gen.
причинять
беспокойство
scomodare
gen.
причинять
боль
dolere
a, e
gen.
причинять
боль
dolorare
+D
law
причинять
боль
infliggere dolore
(
infliggere dolore al prossimo
massimo67
)
gen.
причинять
боль
fare
del
male
fig.
причинять
большое горе
schiantare il cuore
gen.
причинять
большое горе
fendere il cuore
econ.
причинять
вред
importare danno
law
причинять
вред
arrecare un pregiudizio
law
причинять
вред
compiere un fatto dannoso
obs.
причинять
вред
diservire
+D
obs.
причинять
вред
disservire
+D
law
причинять
вред
fare del male a
qd.
(кому-л.)
law
причинять
вред
pregiudicare
law
причинять
кому-л.
вред
cagionare un danno a
qd.
law
причинять
кому-л.
вред
arrecare un danno a
qd.
gen.
причинять
вред
portare danno
law
причинять
вред здоровью
cagionare una lesione personale
gen.
причинять
вред здоровью
causare danni alla salute
(
vpp
)
gen.
причинять
головную боль
far venire il mal di testa
(
gorbulenko
)
gen.
причинять
горе
contristare
+D
gen.
причинять
душевную боль
addolorare
+D
gen.
причинять
заботы
dar brighe
(
Nuto4ka
)
law
причинять
имущественный вред
causare danni materiali
(
massimo67
)
gen.
причинять
неприятности
infastidire
gen.
причинять
неприятности
dar noia
gen.
причинять
неприятности
far dispiacere
gen.
причинять
неприятности
annoiare
+D
gen.
причинять
неудобства
incomodare
law
причинять
неудобство
recare disagio a
qd.
(кому-л.)
gen.
причинять
неудобство
incomodare
+D
law
причинять
неудобство третьим лицам
recare molestia a terzi
obs.
причинять
огорчение
ambasciare
gen.
причинять
себе беспокойство
incomodarsi
gen.
причинять
себе вред
danneggiarsi
gen.
причинять
себе неудобство
disturbarsi
law
причинять
смерть
cagionare la morte
gen.
причинять
страдание
dolere
a, e
gen.
причинять
страдание
far patire
gen.
причинять
убыток
dissestare
+D
gen.
причинять
урон
infliggere danni
(
gorbulenko
)
law
причинять
ущерб
recare pregiudizio a
qd.
(кому-л.)
fin.
причинять
ущерб
danneggiare
law
причинять
ущерб
generare un danno
(
spanishru
)
gen.
причинять
ущерб
infestare
+D
gen.
причинять
ущерб
pregiudicare
law
причинять
ущерб
ledere
gen.
причинять
ущерб
recare danno
gen.
причинять
ущерб
disavvantaggiare
law
умышленно
причинять
cagionare volontariamente
(умышленное причинение:
cagionare volontariamente grandi sofferenze o gravi lesioni all’integrità fisica o alla salute
massimo67
)
Get short URL