DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing приобретающий | all forms
RussianItalian
льготы, предусмотренные для лиц, впервые приобретающих жильёagevolazioni previste per l'acquisto della prima casa (massimo67)
но без намерения приобретать доли и права участия в других обществах и предприятиях, имеющих аналогичные схожие или близкие с обществом цели и задачиma non ai fini del collocamento partecipazioni ed interessenze in altre società о imprese aventi oggetto analogo, affine о connesso al proprio (massimo67)
приобретать гражданствоacquistare la cittadinanza
приобретать гражданствоacquisire la cittadinanza
приобретать за давностью времениprescrivere
приобретать и осуществлять праваacquisire e esercitare diritti (Una persona adulta, pertanto, potrà esercitare e disporre dei suoi diritti in modo libero proprio perché si presume che sia capace di agire. massimo67)
приобретать на основании универсального правопреемстваacquisire a titolo universale (massimo67)
приобретать право наследованияacquisire un'eredità
приобретать особое значениеassumere una particolare importanza
приобретать по праву давностиusucapire
приобретать права и нести обязанностиacquistare diritti e di contrarre obbligazioni (adempie le sue obbligazioni: L'esercizio dei diritti civili è definito come la capacità di acquistare diritti e di contrarre obbligazioni; al fine di assolvere gli obblighi o esercitare i diritti che derivano da; È proprio con il giuramento che il militare si assume il compito di assolvere i propri doveri con “disciplina ed onore” massimo67)
приобретать права и обязанностиacquistare diritti e assumere doveri (приобретать права и нести обязанности (исполнять обязанности); In diritto civile si definisce acquisto del diritto il collegamento di un diritto con un soggetto che ne diviene titolare; L'esercizio dei diritti civili è definito come la capacità di acquistare diritti e di contrarre obbligazioni: Con il matrimonio il marito e la moglie acquistano gli stessi diritti e assumono i medesimi doveri; Вступая в брак, мужчина и женщина приобретают многочисленные права и обязанности; Un diritto si può acquistare a titolo: – originario; Acquistare la proprietà a titolo originario, vuol dire acquistare il diritto a prescindere dalla sua titolarità in capo ad un altro soggetto massimo67)
приобретать права собственности на имуществоacquisire la proprietà di un bene
приобретать право собственности на имуществоacquisire la proprietà di un bene
приобретать право собственности на ценные бумагиacquisire il diritto di proprietà dei titoli