Terms containing привязка

Subject	Russian	Italian
comp., MS	анонимная привязка	binding anonimo
gen.	в тесной привязке к	in abbinamento con a (massimo67)
comp., MS	виртуальная привязка данных	associazione dati in modalità virtuale
environ.	географическая привязка	grigliatura (Система равномерно распределенных перпендикулярных и горизонтальных линий, протянувшихся с севера на юг и с востока на запад на карте, схеме, аэрофотоснимке; используется для определения местоположения точки)
gen.	границы с географической привязкой, с географическими координатами границ	CONFINI in senso N.E.S.O. NESO Nord Est Sud Ovest (земельный участок massimo67)
comp., MS	двусторонняя привязка	associazione bidirezionale
antenn.	диод "привязки"	diodo de reinserzione della componente C.C.
comp., MS	зависимость от привязки	dipendenza associazione
comp., MS	запись привязки	voce di associazione
comp., MS	источник привязки	origine di associazione
law	коллизионная привязка	criterio di collegamento (spanishru)
priv.int.law.	коллизионные привязки	criteri di collegamento (Timote Suladze)
comp., MS	линия привязки	guida di allineamento
astr.	метод привязок	metodo di raccordo
comp., MS	модуль привязки запроса	strumento di associazione di query
comp., MS	односторонняя привязка к источнику	associazione unidirezionale all'origine
comp., MS	перенаправление привязки	reindirizzamento di associazione
comp., MS	ПИН-код привязки к оператору	PIN definito dall'operatore di telefonia
comp., MS	политика привязки	criteri di associazione
comp., MS	привязка запроса	associazione di query
comp., MS	привязка к оператору	blocco imposto dall'operatore di telefonia
gen.	привязка к сетке	aggancio alla griglia (attivare o disattivare l'aggancio alla griglia del documento massimo67)
comp., MS	привязка к столбцу	associazione di colonna
comp., MS	привязка к шаблону	associazione a modello
comp., MS	привязка модели	associazione di modelli
comp., MS	привязка направления сдвига	blocco della direzione di scorrimento
comp., MS	привязка объекта	ancoraggio dell'oggetto
mil.	привязка по аэроснимку	controllo aerofotografico
mil.	привязка по карте	controllo di carta
construct.	привязка по линии застройки	allineamento con altre costruzioni esistenti
comp., MS	привязка удалённой службы	associazione al servizio remoto
comp., MS	привязка учётной записи	strumento di aggiornamento dell'account
fin.	привязка цены к определённому ценовому ориентиру	sostegno
fin.	привязка цены к определённому ценовому ориентиру	sostegno ai prezzi
comp., MS	привязка элемента	associazione di elementi
mil.	схема привязки огневых точек	schema di attaccamento dei sorgenti di fuoco
radio	схема привязки уровня	circuito clamp
mil.	схема привязки уровня	schema clamp
mil.	топографическая привязка огневых позиций	determinazione delle coordinate delle posizioni
radio	уровень привязки	livello di agganciamento
comp., MS	файл привязки	file di associazione
comp., MS	целевой объект привязки	destinazione del binding
real.est.	целиком за объект без привязки к площади	a corpo e non a misura (Fiorina)
comp., MS	элемент управления с привязкой к данным	controllo associato a dati