Terms for subject General containing прибыть

Russian	Italian
в какой аэропорт мы прибудем?	A che aeroporto atterriamo? (Nuto4ka)
в нашем полку́ при́было	la nostra brigata è cresciuta
в нашем полку́ при́было	siamo in più
в нашем полку́ при́было	ora la nostra brigata è crescuita
вода сильно прибыла́	l'acqua è salita parecchio
литники и прибыл	colatoi e le materozze (После остывания металла литник и прибыль должны быть удалены, использовать литники и прибыли massimo67)
нашего полку́ при́было	la nostra brigata è cresciuta
нашего полку́ при́было	siamo in più
нашего полку́ при́было	ora la nostra brigata è crescuita
понадеяться прибыть вовремя	contare di arrivare in tempo
понадеяться прибыть вовремя	contare di arrivare a tempo
прибыть в чьё-л. распоряжение	essere arrivato a disposizione (di qd)
прибыть в чьё-л. распоряжение	essere messo a disposizione (di qd)
прибыть вовремя	arrivare in tempo
прибыть издалека	venire di fuori
прибыть к месту назначения	raggiungere la destinazione
прибыть к месту назначения	arrivare a destinazione
прибыть на вертолете	giungere in elicottero (прилететь, добраться: giunto in elicottere ha percorso le strade cittadine in auto massimo67)
прибыть на вертолете	arrivare in elicottero (прилететь, добраться: giunto in elicottere ha percorso le strade cittadine in auto massimo67)
прибыть на корабль	imbarcarsi (Taras)
прибыть на место	arrivare sul posto
прибыть по вовремя	essere in orario
прибыть по расписанию	arrivare in orario
прибыть с опозданием	arrivare in ritardo
прибыть с опозданием	giungere in ritardo
прибыть с официальным визитом	giungere in visita ufficiale
у него ума не при́было	non è rinsavito