Terms containing правоту

Subject	Russian	Italian
gen.	быть полностью уверенным в своей правоте	aver ragioni da rivendere
gen.	быть уверенным в своей правоте	portare il cappello alto
gen.	дальнейший ход событий покажет мою правоту	gli avvenimenti mi daranno ragione
gen.	доказать правоту	dimostrare la verita
gen.	доказывать чью-л. правоту	giustificare
gen.	нельзя не признать его правоту	bisogna riconoscere che ha ragione
gen.	нельзя не признать его правоту	non si può dargli torto
gen.	правота нашего дела	la giustezza della nostra causa
gen.	признать правоту	dar ragione
gen.	признать чью-л. правоту	acquietarsi alle ragioni altrui
gen.	признать правоту	rendere ragione (кого-л., a qd)
gen.	признать правоту	rendere giustizia (кого-л., a qd)
gen.	сознание своей правоты	consapevolezza della giustezza delle proprie ragioni
gen.	убеждённый в своей правоте	persuaso di aver ragione
gen.	чем больше я об этом думаю, тем больше убеждаюсь в своей правоте	più ci. penso e più mi convinco di aver ragione
gen.	я сделал это единственно для того́, чтобы доказать свою правоту	l'hò fatto soltanto per dimostrare che avevo ragione