Terms for subject Technology containing поперечные

Russian	Italian
генератор постоянного тока с поперечным полем	dinamo a campo trasversale
двигатель поперечного расположения	motore trasversale
державка с поперечным креплением резца	portautensile trasversale
дугогасительная камера с поперечным дутьём	camera di estinzione a getto trasversale
индуктивное сопротивление по поперечной оси	reattanza in quadratura
индукция поперечного магнитного поля	induzione trasversale
конденсатор поперечной компенсации	condensatore in parallelo
коэффициент поперечного сужения	rapporto di contrazione laterale
коэффициент поперечного сужения	rapporto di Poisson
коэффициент поперечного сужения	rapporto di deformazione trasversale
коэффициент поперечного сужения	coefficiente di Poisson
лампа бегущей волны с поперечным полем	tubo ad onda progressiva e campo trasversale
модулятор поперечного типа	modulatore trasversale
молоток с поперечным хвостом	martello a penna trasversale
ножницы поперечной резки	cesoia transversale
ножницы поперечной резки	cesoia a lame transversali
пила для поперечной распиловки	sega per taglio trasversale
площадь поперечного сечения	area della sezione trasversale
площадь поперечного сечения	area di sezione trasversale
поперечная аберрация	aberrazione laterale
поперечная деформация	deformazione laterale
поперечная дорога	strada trasversale
поперечная каретка	slitta trasversale
поперечная магнитная волна	modo TM
поперечная магнитная волна	onda trasversale magnetica
поперечная магнитная волна	onda TM
поперечная магнитная волна	modo E
поперечная направляющая	guida trasversale
поперечная неустойчивость	instabilità trasversale
поперечная неустойчивость	instabilità laterale
поперечная ошибка	errore laterale
поперечная пила	sega per taglio trasversale
поперечная подача	corsa trasversale (в станке)
поперечная подача	alimentazione trasversale
поперечная рессора	molla trasversale
поперечная трещина	incrinatura trasversale
поперечная трещина	cricca trasversale
поперечная электрическая волна	onda TE
поперечная электрическая волна	onda trasversale elettrica
поперечная электрическая волна	modo TE
поперечная электромагнитная волна	onda TEM
поперечная электромагнитная волна	onda trasversale elettromagnetica
поперечная электромагнитная волна	modo TEM
поперечно-пильный станок	fenditrice
поперечное перемещение	corsa trasversale
поперечное перемещение	andamento trasversale
поперечное распространение	propagazione trasversale
поперечное расширение	allargamento trasversale
поперечное V самолёта	diedro trasversale del velivolo
поперечное сечение разряда	area di scarica (в газовом лазере)
поперечное сечение ядра	sezione nucleare
поперечное сжатие	accorciamento trasversale
поперечное скольжение	scorrimento deviato
поперечное сужение	accorciamento trasversale
поперечное увеличение	ingrandimento trasversale
поперечное увеличение	ingrandimento laterale
поперечное ускорение	accelerazione laterale
поперечные грабли	rastrello a scarico posteriore
поперечные колебания	vibrazione trasversale
поперечные салазки	carrello trasversale
поперечный опорный брус	traversone
поперечный опорный брус	traverso
поперечный градиент	gradiente trasversale
поперечный заклёпочный шов	chiodatura trasversale
поперечный изгиб	deflessione trasversale
поперечный криотрон	cryotron a pista incrociata
поперечный криотрон	cryotron incrociato
поперечный параллакс	parallasse verticale
поперечный перекос	obliquità trasversale
поперечный путь	binario trasversale
поперечный разрез	profilo trasversale
поперечный репс	reps di trama
поперечный рычаг	biella trasversale (подвески)
поперечный сброс	faglia trasversale
поперечный сварной шов	saldatura trasversale
поперечный соединительный штрек	traversa di collegamento
поперечный суппорт	slitta di avanzamento trasversale
поперечный суппорт	slitta trasversale
поперечный суппорт	carrello trasversale
поперечный уклон	inclinazione trasversale
поперечный фотон	fotone trasversale
поперечный шаг	passo trasversale (заклёпочного шва)
поперечный шпангоут	ossatura trasversale
продольно-поперечная подача	alimentazione a due direzioni
промежуточная поперечная балка	traversa intermedia
прочность при поперечном изгибе	resistenza alla flessione trasversale
распространение в поперечном направлении	propagazione trasversale
реакция образования поперечных связей	reazione di reticolazione
сварка поперечным швом	saldatura trasversale
соединительная поперечная балка	traversa di fissaggio
стол с поперечным и продольным перемещениями	tavola a doppio movimento
стол с продольным и поперечным перемещениями	tavola a spostamenti ortogonali
стол с продольным и поперечным перемещениями	tavola a guide ortogonali
уменьшать поперечное сечение	strangolare
уменьшение поперечного сечения	riduzione di sezione
устанавливать поперечные связи	sbadacchiare