Terms containing попадание

Subject	Russian	Italian
med.	асфиксия, обусловленная попаданием в просвет дыхательных путей различных инородных тел	asfissia per corpi estranei in gola o nell’esofago o nella trachea
tech.	Безопасные расстояния для предохранения верхних и нижних конечностей от попадания в опасную зону	Distanze di sicurezza per impedire il raggiungimento di zone pericolose con gli arti superiori e inferiori (massimo67)
mil.	вероятность попадания	probabilità di colpo utile
mil.	вероятность попадания	probabilita di colpo utile
gen.	Избегать попадания в окружающую среду	Non disperdere nell'ambiente (Lantra)
mil.	отклонение средней точки попадания пуль	errore sistematico del punto medio
mil.	отклонение средней точки попадания снарядов	errore sistematico del punto medio
gen.	попадание в корзину	cesto (в баскетболе)
gen.	попадание в корзину	cesto realizzato (в баскетболе)
gen.	попадание в мишень	imbercio
gen.	попадание в цель	colpo utile
gen.	попадание в цель	imbercio
gen.	попадание влаги	infiltrazione di umidità (spanishru)
astr.	попадание метеорита	morte per la caduta di ima meteorite
astr.	попадание метеорита	distruzione da una meteorite
pack.	предотвращение попадания пыли	dispositivo anti polvere
pharma.	при попадании на кожу	esposizione cutanea (OKokhonova)
mil.	прямое попадание	colpo diretto
gen.	прямое попадание	battuta in pieno
mil.	таблица вероятности попадания	tabella di precisione
tech.	точка попадания	punto di arrivo
tech.	точка попадания	punto di impatto
tech.	точка попадания	punto di incontro
weap.	точка попадания	punto d'impatto (в цель Lantra)
mil.	точка попадания	punto colpito
mil.	точка попадания	punto d'imbatto
gen.	точка попадания	punto d'impatto
mil.	точное попадание	colpo priciso
mil.	точное попадание	colpo in pieno
gen.	хранить в защищённом от попадания света месте	conservare al riparo dalla luce (armoise)
math.	частота попадания в группу	frequenza casellaria