Terms for subject Proverb containing поймать

Russian	Italian
за двумя зайцами пого́нишься, ни одного не поймаешь	chi troppo vuole nulla stringe
за двумя зайцами пого́нишься, ни одного не поймаешь	chi caccia due lepri non ne piglia nessuna
за двумя зайцами погонишься-ни одного не поймаешь	l'una non piglia
за двумя зайцами погонишься-ни одного не поймаешь	l'altra lascia
за двумя зайцами погонишься-ни одного не поймаешь	chi due lepri caccia
поймать двух зайцев зараз	pigliarsi due colombi a una fava
слово не воробей, вылетит - не поймаешь	sasso tratto e parola detta non tornano indietro