Subject | Russian | Italian |
gen. | дискредитировать, подрывать доверие к к.-л. | gettare discredito (su qcn. Milagros) |
gen. | подрывать доверие | minare la fiducia (Taras) |
gen. | подрывать доверие | screditare |
gen. | подрывать миной | minare |
mil. | подрывать мост | distruggere il ponte |
gen. | подрывать положение | corrodere la posizione (Himera) |
law | подрывать репутацию | ledere la reputazione (ledere non solo la l'onore e la reputazione; ledere la reputazione altrui: diffamazione come un comportamento che va a ledere la reputazione di una persona in sua assenza; l'uso di parole diffamatorie possano ledere la reputazione dell'offeso; Lo scopo del diffamatore è di ledere la reputazione della vittima massimo67) |
gen. | подрывать репутацию | nuocere alla reputazione (spanishru) |
gen. | подрывать силы | svigorire |
gen. | подрывать силы | disvigorire |
mil. | подрывать торпедой | silurare |