DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing охраняться | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
lawавторские права охраняются закономla legge protegge i diritti d'autore
mil.охранять границуsalvaguardare il confine
gen.охранять границыguardle frontiere
gen.охранять детствоassistere l'innocenza
gen.охранять домguardare la casa
gen.охранять здоровьеriguardare la salute
lawохранять и защищатьpreservare proteggere e difendere
lawохранять интересыtutelare gli interessi
gen.охранять интересы гражданsalvaguardare gli interessi dei cittadini
gen.охранять мирsalvaguardare la pace
gen.охранять праваtutelare il diritto
gen.охранять права́ гражданtutelare i diritti dei cittadini
lawохраняться бессрочноnon soffrire di nessuna limitazione temporale (Il diritto morale di autore in generale, invece, non soffre di nessuna limitazione temporale, poiché può essere esercitato, morto l'autore, dai soggette a lui legati da vincoli di parentela o coniugio indicati all'art 23 della legge sul diritto d'autore. Некоторые права (личные неимущественные), такие как право авторства, право на имя и неприкосновенность произведения, охраняются бессрочно. massimo67)
gen.плохо охранять свой домpuntellar l'uscio col manico della granata