 |
| Russian | Italian |
| бухгалтерский баланс, составляемый в особых случаях | bilancio straordinario (Bilancio straordinario si redige nel momento in cui si verificano fatti eccezionali che lo richiedono, г formato solo dallo Stato Patrimoniale, i principali eventi in corrispondenza dei quali si rende necessaria la redazione di un bilancio straordinario sono: cessione, fusione, scorporazione, scissione, trasformazione, liquidazione. keeper267) |
| в особом порядке | in via particolare |
| зона особого контроля | zona di vigilanza |
| кредит на особых условиях | credito privilegiato |
| особая черта | caratteristica |
| особая экономическая зона | ZES (Andrey Truhachev) |
| особая экономическая зона | zona economica speciale (Andrey Truhachev) |
| особое внимание уделяется | con particolare riferimento a (spanishru) |
| особые отметки | menzioni speciali (gorbulenko) |
| особый аннуитет | annualita vitalizia (выплачивается в течение определённого количества лет до и после смерти застрахованного) |
| особый случай | caso particolare |