Terms for subject Finances containing оплатить

Russian	Italian
быть готовым банку оплатить авансом номинальную стоимость кредитного обязательства вексель, чек, облигация после того, как была вычтена скидка	ammettere allo sconto
документ, предписывающий оплатить местные налоги	cartella d'imposta locale
лицо, взявшее на себя обязательство оплатить вексель	avallato
оплатить вексель	pagare un effetto
оплатить вексель по предъявлении	pagare un effetto a vista
оплатить векселями	pagare in cambiali
оплатить векселями	pagare con cambiali
оплатить векселями	pagare a cambiali
оплатить гонорар	corrispondere un compenso
оплатить долг	pagare un debito
оплатить дорожную пошлину	pagare un pedaggio
оплатить натурой	pagare in natura
оплатить по завышенной цене	addebitare in più
оплатить по заниженной цене	addebitare in meno
оплатить полностью	pagare in saldo
оплатить посредством аккредитива	pagare a mezzo lettera di credito
оплатить предъявителю	pagare al portatore
оплатить при доставке	pagare contrassegno
оплатить при доставке	pagare alla consegna
оплатить расходы	pagare le spese
оплатить счёт	saldare una fattura
оплатить счёт	pagare la fattura
оплатить счёт-фактуру	saldare una fattura
оплатить тратту	pagare una tratta
оплатить услуги	pagare i servizi
оплатить ущерб	pagare i danni
оплатить фактуру	saldare una fattura
оплатить фрахт	pagare il nolo
оплатить чек	pagare un assegno
оплатить чеком	pagare con assegno
право поверенного не возвращать клиенту его документов до тех пор, пока последний не оплатит его услуги	privilegio del procuratore
право поверенного не возвращать клиенту его документов до тех пор, пока тот не оплатит услуги поверенного	diritto di ritenzione del procuratore
уведомление подписчика о числе выданных ему ценных бумаг и необходимости их оплатить	avviso di riparto azionario
уведомление подписчика о числе выделенных ему акций и необходимости их оплатить	lettera d'assegnazione di azioni
уведомление подписчика о числе выделенных ему ценных бумаг и необходимости оплатить их	certificato di riparto
уведомление подписчика о числе выделенных ему ценных бумаг и о необходимости их оплатить	lettera d'assegnazione
часть акционерного капитала, которую необходимо оплатить	capitale richiamato