Terms for subject Saying containing она́ не

Russian	Italian
не рой другому яму, сам в неё попадёшь	chi ad altri scava la fossa, vi casca dentro alla prima mossa
не рой другому яму - сам в неё попадёшь	chi scava la fossa agli altri vi cade dentro egli stesso
он пороха не выдумает	non è quello che inventò la polvere
слышал звон, да не знает, где он	ha sentito ma non ha capito
Смысл: Принёсший новость не ответственен за её негативное содержание	Ambasciator non porta pena (dessy)