Terms containing однозначно

Subject	Russian	Italian
math.	ассоциативно-коммутативное кольцо с однозначным разложением на множители	anello a fattorizzazione unica (Andrey Truhachev)
math.	ассоциативно-коммутативное кольцо с однозначным разложением на множители	UFD (Andrey Truhachev)
math.	ассоциативно-коммутативное кольцо с однозначным разложением на множители	dominio a fattorizzazione unica (Andrey Truhachev)
math.	взаимно однозначная функция	funzione biunivoca
math.	взаимно однозначно	biunivocamente
math.	взаимно однозначное отношение	relazione biunivoca
math.	взаимно однозначное отображение	applicazione biunivoca
gen.	взаимно-однозначное отображение	corrispondenza biunivoca (vpp)
math.	взаимно однозначное преобразование	trasformazione biunivoca
math.	взаимно однозначное соответствие	reciprocità univoca
math.	взаимно однозначное соответствие	reciprocità
math.	взаимно однозначное соответствие	corrispondenza biunivoca
math.	взаимно однозначный	biunivoco
law	для однозначной идентификации	per identificare in modo univoco (massimo67)
fin.	инфляция, темпы которой выражаются однозначным числом	inflazione a una cifra (за год или в месяц в процентах)
law	код однозначной идентификации личности	C.U.I. - codice univoco identificativo dell'individuo (codice nel Sistema Automatizzato di Identificazione delle Impronte ale2)
law	код однозначной идентификации личности	C.U.I. - codice univoco identificativo dell'individuo (ale2)
law	код однозначной идентификации обвиняемого подсудимого	C.U.I. codice univoco identificativo dell'imputato (ale2)
math.	область с однозначным разложением на множители	dominio a fattorizzazione unica (Andrey Truhachev)
math.	область с однозначным разложением на множители	anello a fattorizzazione unica (Andrey Truhachev)
math.	область с однозначным разложением на множители	UFD (Andrey Truhachev)
gen.	одно-однозначное отображение	corrispondenza biunivoca (vpp)
math.	однозначная логика	logica univalente
gen.	однозначная формулировка	linguaggio esplicito (massimo67)
tech.	однозначная функция	funzione univoca
math.	однозначная функция	funzione monodroma
math.	однозначная функция	funzione univariata
tech.	однозначная функция	funzione ad un valore
mil.	однозначная функция	funzione uniforme
math.	однозначно интерпретируемый	univocamente interpretabile
gen.	однозначно, недвусмысленно	inequivocabilmente (Arte_Petrucci)
math.	однозначно определённый	univocamente determinato
math.	однозначно определённый	ben determinato
math.	однозначное определение	definizione univoca
tech.	однозначное отношение	relazione univoca
math.	однозначное отображение	mappa univalente
math.	однозначное отображение	applicazione univoca
mil.	однозначное пеленгование	rilevamento semplice
mil.	однозначное пеленгование	determinazione del senso
math.	однозначное преобразование	trasformazione univoca
tech.	однозначное решение	soluzione non ambigua
gen.	однозначное слово	vocabolo univoco
math.	однозначное соответствие	reciprocita univoca
math.	однозначное соответствие	corrispondenza monodroma
tech.	однозначное соответствие	corrispondenza univoca
gen.	однозначное число	numero monocifrico
gen.	однозначное число	numero semplice
comp., MS	однозначный индекс	indice univoco
math.	однозначный метод	modo univoco
math.	однозначный оператор	operatore univoco
math.	однозначный фактор	fattore unico
law	продемонстрировать добровольное, определенное и однозначное согласие на обработку относящихся к нему персональных данных	manifestare l'intenzione libera, specifica, informata e inequivocabile di accettare il trattamento dei dati personali che lo riguardano (massimo67)
account.	явное и однозначное заявление о таком соответствии	rendere un’attestazione esplicita e senza riserve di tale conformità (massimo67)