Terms for subject General containing не по плечу

Russian	Italian
если это тебе не по плечу...	se non г alla tua portata... (Assiolo)
если это тебе не по плечу...	se non sei bastante da te...
это ему не по плечу	per questo ci vogliono altre spalle
не по плечу	non г alla portata (non г alla sua portata - это ему не по плечу Assiolo)
эта работа ему не по плечу	per quel lavoro ci vogliono altre spalle
это ему не по плечу	per questo ci vogliono altre spalle
это тебе не по плечу	ci vorrebbe altra barba che la tua