DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing несправедливо | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
lawего несправедливо оклеветали коллегиe stato ingiustamente calunniato dai colleghi
gen.несправедливая войнаguerra ingiusta
gen.несправедливая мераmisura iniquo a
gen.несправедливо забытыйingiustamente dimenticato (Himera)
gen.несправедливо обвинятьincolpare a torto
gen.несправедливо поступитьinfliggere un torto (a qd - с кем-л. Assiolo)
gen.несправедливо судитьmalgiudicare (о+P)
lawнесправедливые недобросовестные условияclausole abusive (massimo67)
lawнесправедливый договорcontratto capestro (Avenarius)
gen.несправедливый приговорcondanna indebitila
gen.поступать несправедливоcommettere ingiustizie
lawсправедливо или несправедливоa torto o a ragione (правильно или неправильно; справедливо либо ошибочно; обоснованно или необоснованно; обоснованно или нет; нравится это или нет; по тем или иным причинам: lo stesso rimettente a postulare, a torto o a ragione, che l'adeguamento dell'ordinamento nazionale; che l’uno o l’altro abbiano sicuramente ragione o torto; se il Pretore (e con esso il Tribunale di appello) abbia a torto o a ragione rinviato la discussione della prescrizione del diritto; Sapere se è a torto o a ragione che; massimo67)