Terms for subject Ironical containing мне

Russian	Italian
где уж мне...	io sarei uno che non...
где уж мне...	si
ну и влип же я!	son capitato proprio bene
тоже мне выискался!	ma guardalo!