DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing кулачок | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
tech.барабанный кулачокcamma a cilindro
tech.барабанный кулачокcamma a tamburo
tech.барабанный кулачокcamma a rullo scanalato
tech.барабанный кулачокcamma cilindrica
inf.биться на кула́чкахfare a pugni
tech.вал-кулачокcamma integrale
tech.включающий кулачокcamma di innesto
tech.впускной кулачокcamma d’entrata (в двигателе)
tech.впускной кулачокcamma di ammissione (в двигателе)
tech.выпускной кулачокcamma di scarico (в двигателе)
tech.выпускной кулачокcamma di scappamento (в двигателе)
tech.выступ кулачкаlobo del bocciolo
tech.выступ кулачкаpieno della camma (Rossinka)
mil.выступ кулачкаlobo di bocciuolo
mil.выступ кулачкаlobo della camma
mil.двойной кулачокcamma doppia
tech.двухступенчатый кулачокcamma a due gradini
mil.декомпрессионный кулачокcamma di decompressione
gen.держать кулачкиincrociare le dita (Assiolo)
tech.дисковый кулачокdisco a camme
tech.дисковый кулачокcamma discoidale
mil.дисковый кулачокcamma frontale
tech.дисковый кулачокcamma circolare
mil.дисковый кулачокcamma a disco
inf.драться на кула́чкахfare a pugni
gen.драться на кулачкахprendersi a pugni
tech.зажимный кулачокcamma di serraggio
mil.запирающий кулачокcamma di chiusura
tech.кардиоидный кулачокeccentrico a cuore
tech.кардиоидный кулачокcamma a cuore
tech.качающийся кулачокcamma oscillante
tech.конический кулачокcamma conica
tech.контрольный кулачокcamma di home (AnastasiaRI)
tech.контрольный кулачокcamma di riscontro (AnastasiaRI)
tech.кулачок быстродействующего зажимаcamma di serraggio rapido
mech.eng.кулачок, взаимодействующий с плоским толкателемcamma a fungo
tech.кулачок включенияcamma di attivazione (Rossinka)
mil.кулачок выбрасывателяeccentrico dell'estrattore
mil.кулачок выбрасывателяeccentrico camma dell'estrattore
mil.кулачок декомпрессораcamma di decompressione
tech.кулачок механизма управленияeccentrico di controllo
mil.кулачок механизма управленияcamma di comando
tech.кулачок, обеспечивающий ввод и выводcamma d’entrata e uscita (напр. зуба грейфера из перфораций киноленты)
tech.кулачок, обеспечивающий продвижениеcamma di trascinamento (киноленты)
tech.кулачок основного движенияcamma principale
tech.кулачок патронаganascia
tech.кулачок планшайбыmorsetto serrapezzo
tech.кулачок планшайбыmorsetto portapezzo
tech., auto.кулачок подъёма клапанаalzavalvola
mil.кулачок прерывателяcamma del ruttore
tech.кулачок приводаcamma di comando
tech.кулачок распределительного валаcamma dell’albero di distribuzione
tech.кулачок распределителя зажиганияcamma di accensione (в двигателе)
tech.кулачок с двумя рабочими профилямиcamma a due passi
tech.кулачок с заострённым участком профиляcamma appuntita
tech.кулачок с изменяемым подъёмомcamma di alzata variabile
tech.кулачок с канавкойcamma a scanalatura
tech.кулачок с канавкойcamma scanalata
tech.кулачок с несколькими рабочими выступамиcamma multipla (Rossinka)
tech.кулачок с пазом под палец толкателяcamma a perno
tech.кулачок с переменным профилемcamma a contorno variabile
tech.кулачок с профилем по логарифмической спиралиcamma a spirale logaritmica
tech.кулачок с участком профиля чистого каченияcamma a rullo
tech.кулачок со смещённым относительно толкателя центромcamma disassata
tech.кулачок фрикционной муфтыcamma della frizione
tech.кфт. ведущий кулачокcamma di comando
tech.кфт. кулачок грейфераcamma della griffa
tech.кфт. ведущий кулачок грейфераcamma di comando della griffa di raccolta
tech.кфт. кулачок грейферного механизмаcamma della griffa
tech.кфт. ведущий кулачок грейферного механизмаcamma di comando della griffa di raccolta
tech.кфт. ведущий кулачок контргрейфераcamma di comando del perno di registrazione
tech.маятниковый кулачокcamma oscillante
tech.направляющий кулачокcamma di guida
tech.паз для кулачкаalloggiamento per camma
tech.патрон с пазами под кулачки и установочные болтыpiattaforma a scanalature
tech.плоский кулачокcamma piana
tech.подача кулачкамиalimentazione a camme
tech.подъём кулачкаalzata della camma
tech.постоянный кулачокcamma permanente
tech.прерыватель с вращающимся кулачкомruttore a camma mobile
tech.прерыватель с неподвижным кулачкомruttore a camma fissa
mil.приводной кулачокcamma di comando
mil.профиль кулачкаprofilo della camma
tech.пусковой кулачокeccentrico di avviamento
tech.пусковой кулачокcamma di avviamento
tech.рабочая поверхность кулачкаpiano della camma (Rossinka)
tech.рабочая часть кулачкаlobo della camma
tech.рабочая часть кулачкаlobo del bocciolo
tech.разжимный кулачокcamma ad espansione
tech.разобщающий кулачокcamma di disinnesto
mil.распределительный кулачокcamma di distribuzione
tech.расцепляющий кулачокcamma di disinnesto
tech.реверсирующий кулачокcamma ad inversione
mil.регулировочный кулачокcamma di regolazione
mil.регулирующий кулачокcamma di regolazione
tech.ролик, работающий по кулачкуrullo di punteria
met.сгибающий кулачокmascella di piegatura
tech.сдвоенный кулачокcamma doppia
tech.сердцевидный кулачокcamma a cuore
tech.скользящий кулачокcamma scorrevole
tech.скошенный кулачокcamma smussata
tech.спиральный кулачокcamma con profilo spiraliforme
tech.спиральный кулачокcamma a corona a spirale
tech.стопорный кулачокcamma di arresto
tech.ступенчатый кулачокganascia a gradini (патрона)
tech.съёмный кулачокcamma riportata
tech., auto.толкатель кулачкаcorpo di punteria
tech.торцевой кулачокcamma frontale
tech.торцевой кулачокcamma in testa
tech.торцевой кулачокcamma a faccia
tech.углубление кулачкаgola (della camma Rossinka)
tech.угол выступа кулачкаangolo della camma
mil.установочный кулачокcamma di approntamento
tech.фрикционный кулачокcamma a frizione
tech.цилиндрический кулачокcamma a rullo scanalato
tech.цилиндрический кулачокcamma a tamburo
tech.цилиндрический кулачокcamma a cilindro
tech.цилиндрический кулачокcamma cilindrica
tech.эксцентриковый кулачокcamma ad eccentrico
tech.эталонный кулачокcamma prototipo
tech.эталонный кулачокcamma madre