Terms containing клубок

Subject	Russian	Italian
gen.	клубок ниток	gomitolo di refe
gen.	клубок подступил к горлу	hò un nodo in gola
gen.	клубок противоречий	groviglio di contraddizioni
gen.	клубок противоречий	nodo di contraddizioni
gen.	конец клубка	capo del gomitolo
obs.	мотать клубок	gomitolare
gen.	перемотать клубок	dipanare la matassa
textile	перемотка в клубки	gomitolatura (на клубочной машине)
textile	перемотка в клубки	aggomitolatura (на клубочной машине)
tech.	пряжа в клубках	filato in gomitoli
gen.	размотать клубок	disfare il gomitolo
fig.	размотать клубок	dipanare la matassa
gen.	размотать клубок	svolgere un gomitolo
gen.	размотать клубок	sgomitolare
gen.	свернуться клубком	aggomitolarsi
gen.	свиваться в клубок	rannicchiarsi
fig.	сворачиваться в клубок	accucciarsi (Avenarius)
gen.	сворачиваться в клубок	rannicchiarsi (si rannicchiò per non farsi vedere Avenarius)
gen.	сворачиваться клубком	accoccolarsi (Avenarius)
gen.	свёртываться клубком	rannicchiarsi
gen.	свёртываться клубком	raggomitolarsi
gen.	скатывать в клубок	rabbatuffolare
gen.	скатывать в клубок	rabbatufolare
gen.	сматывать в клубок	ingroppare
gen.	сматывать в клубок	aggomitolare
gen.	сматывать в клубок	abbatufolare