Terms for subject Packaging containing клапан

Russian	Italian
вертикальный клапан замок	linguetta (oksanamazu)
вертикальный клапан-замок	giunzione di fabbricazione
вертикальный клапан замок	pateletta (oksanamazu)
вертикальный клапан-замок	giuntura di fabbricazione (картонного ящика или коробки)
вертикальный клапан-замок	linguetta
вертикальный клапан-замок	aletta
вертикальный клапан-замок	pateletta
вертикальный клапан замок	aletta (oksanamazu)
запрессовывать клапан в крышку аэрозольной банки	piegare (oksanamazu)
запрессовывать клапан в крышку аэрозольной банки	aggraffare (oksanamazu)
клапан дна	falda di chiusura del fondo (картонного ящика)
клапан, засовываемый или подгибаемый внутрь коробки	linguetta a incastro
клапан, креплённый проволочными скобами	pateletta da cucire
клапан-мерник	valvola dosatrice (дозатор)
клапан разового действия	valvola da usare una sola volta
клапан с механическим диспергированием струи	erogatore a spruzzo a vortice (в аэрозольной упаковке)
клапан с язычком	coperchio ad aletta
клапан c язычком	coperchio ad aletta (oksanamazu)
наружный клапан крышки	falda superiore