Terms for subject Technology containing картер

Russian	Italian
антивихревой рассекатель, антивихревой картер, антивихревая пластина	scudo antivortice (giummara)
верхний картер	coppa superiore
верхняя часть картера	coppa superiore
герметический картер	coppa stagna
картер двигателя	coppa del motore
картер редуктора заднего моста	carter del ponte posteriore
картер коленчатого вала	carter dell’albero a gomiti
картер коробки передач	coppa della scatola del cambio
картер маховика	coppa coprivolano
картер обгонной муфты	scatola della ruota libera
картер привода распределительного механизма	carter della distribuzione
картер редуктора	cassa del riduttore
картер рулевого механизма	scatola della guida
картер рулевого управления	carter dello sterzo
картер сцепления	carter della frizione
картер цепной передачи	carter della catena
масляный картер	carter dell’olio
нижний картер	coppa inferiore
нижняя часть картера	coppa inferiore
поддон картера	coppa dell’olio (двигателя)
прокладка картера	guarnizione del carter
смазка с сухим картером	lubrificazione a coppa secca
смазка с сухим картером	lubrificazione a carter secco
сухой картер	carter secco
трубчатый картер	basamento a tunnel
туннельный картер	basamento a tunnel