| Subject | Russian | Italian |
| gen. | итак, вопрос решён | e cosi il problema è risolto |
| gen. | итак вы идёте или остаётесь? | sicche viene o rimane |
| gen. | итак, мы договорились! | resta convenuto che! |
| gen. | итак, мы договорились! | dunque, siamo intesi! |
| gen. | итак, мы говорили, что | dunque, dicevamo (Nuto4ka) |
| gen. | итак, начинаем | dunque cominciamo |
| math. | итак, по аналогии с действительным случаем положим... | ebbene, per analogia con il caso reale, si pone... |
| gen. | ну, итак | beh! (Nuto4ka) |
