DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing исправление | all forms | exact matches only
RussianItalian
внести исправленияraddrizzare i passi errati (в текст)
внести исправления в законportare emendamenti alla legge
внести исправления в книгуemtncare un libro
вносить исправленияrivedere
исправление нравовemendazione dei costumi
исправление текстаemendazione di un testo
исправления и добавления к законопроектуemendamenti a un progetto di legge
признание-половина исправленияpeccato confessato
принимать меры по исправлению ситуацииcorrere ai ripari (Tumatutuma)
текст, не подлежащий исправлениюtesto blindato (Taras)
Я, нотариус города ... свидетельствую верность этой копии с подлинником документа. В последнем подчисток, приписок, зачёркнутых слов и иных неоговорённых исправлений или каких либо особенностей нетIo, nome e cognome, notaio in città, certifico la fedeltà di questa copia al documento originale. In quest'ultimo non ci sono abrasioni, aggiunte, cancellature ne altre non specificate correzioni o particolari di qualsivoglia natura. (ulkomaalainen)