Terms for subject Economy containing запас

Russian	Italian
анализ товарно-материальных запасов	analisi delle scorte
буферный запас	stock-tampone
внутренние запасы	scorte interne
восстановление запасов	ricostituzione delle scorte
время пополнения запасов	tempo di rifornimento
движение запасов	variazione delle scorte
движение запасов	variazione delle giacenze
движение запасов	rotazione delle scorte
денежной запас	riserva di denaro
денежный запас	scorta monetaria
дефицит запасов	disavanzo di stock
до окончания складских запасов	fino ad esaurimento scorte (Assiolo)
до полной распродажи складских запасов	fino ad esaurimento scorte (Assiolo)
запас прочности	coefficiente di sicurezza
запас ценных бумаг	scorta di titoli
запасы готовой продукции	giacenze di prodotti finiti
запасы на начало года	esistenze iniziali
запасы на складе	giacenze in magazzino
запасы основных средств	scorte fisse
запасы, подлежащие реализации в рамках политики вмешательства	giacenze all'intervento
запасы полезных ископаемых	riserve naturali
запасы товара	scorta di beni
золотой запа́с	riserva oro
золотой запас	stock aureo
изменение запасов	variazione delle giacenze
инвестирование непредвиденных товарно-материальных запасов	investimento in scorte non previsto
инвестиции в материальные запасы	investimento in scorte
инвестиции в товарно-материальные запасы	investimento d'inventario
интервенционные запасы	stock d'intervento
истощение запасов	esaurimento di scorte
исчерпание запасов	esaurimento di scorte
исчерпать складские запасы	esaurire le giacenze
книга движения запасов	scritture di magazzino
книга учёта запасов	libro magazzino (на складе)
колебание запасов	oscillazione delle scorte
контроль за складскими запасами	controllo delle scorte
коэффициент оборачиваемости запасов	tasso di rotazione di stock
легко реализуемый запас	scorta immediatamente vendibile
ликвидация запасов	liquidazione delle scorte
ликвидировать складские запасы	liquidare i fondi di magazzino
метод материально-технического снабжения по принципу минимизации запасов	criterio del punto di riordino
метод оценки запасов на основе нормативных затрат	criterio di vantazione delle scorte a costo standard
накапливать запасы	accumulare scorte
накопление запасов	accumulazione di scorte
накопление запасов	formazione di giacenze
наличный запас	scorta di disponibilita
неизрасходованный запас	scorta libera
"неприкосновенные запасы"	risorse cruciali
несбалансированность запасов	squilibrio stock
несбалансированность запасов	disarticolazione degli stock
оборачиваемость запасов	rotazione delle scorte
оборачиваемость товарных запасов	ricambio delle scorte
оборот складских запасов	rotazione del magazzino (отношение годовых продаж к средней стоимости складских запасов)
общий объём запасов	totalita delle riserve
объём накопленного капитала или запасов	grandezza stock
окончание складских запасов	esaurimento di scorte (Assiolo)
отчётность по состоянию складских запасов	contabilita di magazzino
перенакопление материальных запасов	sovrascorta
покупка с целью создания запасов	acquisto tendente a costituire scorte
политика создания запасов	politica di ammasso
политика формирования запасов	politica di ammasso
политика формирования и использования запасов	politica delle scorte
пополнение запасов	rinnovo delle giacenze
пополнение запасов	ricostituzione delle scorte
пополнение провианта или продовольственных запасов снабжение продовольствием	rifornimento di viveri
пополнять запасы	rinnovare le scorte
пополнять запасы	rifornire
пополнять запасы	completare le scorte
постоянный запас	scorta permanente
проверка состояния запасов	controllo delle scorte
производственные запасы	scorta d'esercizio
распределение запасов капитала	distribuzione dello stock di capitale
расточение золотого запаса	dispersione delle riserve auree
расходы по заправке или по пополнению запасов	spese per rifornimento
регулирование складских запасов	controllo delle scorte
регулируемые запасы	stock regolatori
резервные запасы	scorte di riserve
резервный бюджетный запас	stock regolatore
резервный запас	scorta di sicurezza
риск, связанный с исчерпанием запасов	rischio di provvista
ротация запасов	rotazione delle giacenze
система контроля за пополнением запасов	sistema del riordino periodico
склад запасов	deposito di riserve
склад или запасы инструментов	magazzino utensili
склад товарно-материальных запасов	magazzino materiale
складские запасы	rimanenze di magazzino
создавать запасы	accantonare riserve
создание запаса товаров	ammassamento di merce
создание запасов	formazione di scorte
сокращение запасов	destoccaggio
сокращение золотого запаса	riduzione delle riserve auree
сокращение складских запасов	alleggerimento delle scorte
спекулятивные запасы	scorte speculative
стоимость запасов	valore dello stock
страховой запас	scorta riservata
судовые запасы	dotazioni di bordo
счёт движения запасов	conto magazzino
сырьевые запасы	scorte di materie prime
товарно-материальные запасы	merci in magazzino
товарный запас	scorta di beni
увеличение запасов	aumento dello stock
уменьшение запасов	detesoreggiamento (у предприятий)
управление запасами	gestione delle giacenze
управление запасами	gestione delle scorte
управление складскими запасами	gestione del magazzino
уровень запасов, при котором подаётся заказ	livello di riordino
уровень материальных запасов	livello delle scorte
формирование запасов	costituzione di scorte
формирование запасов	formazione di giacenze
хранение стратегических запасов	stoccaggio di riserve
цикл движения запасов	ciclo d'avvicendamento delle scorte
экономичный размер партии в системе управления запасами	ampiezza della serie economica
экономичный размер партии в системе управления запасами	ampiezza del lotto economico