Russian | Italian |
заведовать отделом | dirigere una sezione |
заведующий консульским отделом, первый секретарь | vice commissario amministrativo, consolare e sociale (хотя он и "vice", на сайте посольства в Минске именно так должность переведена spanishru) |
заведующий консульским отделом, первый секретарь | vice commissario amministrativo, consolare e sociale (spanishru) |
заведующий отделом | caporeparto (spanishru) |
заведующий отделом | redattore (в газете, журнале, издательстве) |
заведующий отделом | direttore di reparto (Olya34) |
заведующий отделом | caposezione |
заведующий отделом грампластинок | discotecario |
заведующий отделом хроники | capocronista pl capicronisti (в газете) |
заведующий производственным отделом | responsabile di produzione (massimo67) |
заведующий протокольным отделом | capo del cerimoniale |
заведующий протокольным отделом | capo del protocollo |
начальник отдела, заведующий отделом | qualifica di capoufficio (tigerman77) |