Terms for subject General containing достойно

Russian	Italian
быть достойным	meritarsi
быть достойным	meritare
вести́ себя достойно	comportarsi con dignità
дать достойную отповедь	dare una degna risposta
достойная женщина	gentildonna
достойно оценить	valutare degnamente
достойно, с достоинством	degnamente (Eleta)
достойное поведение	contegno dignitoso
достойные дела	fatti egregi
достойный быть выслушанным	esaudibile (о просьбе и т.п.; или удовлетворённым)
достойный быть освистанным	fischiabile
достойный быть представленным	rappresentabile
достойный виселицы	patibolare
достойный включения	inclusivo в+A
достойный внимания	attendibile
достойный внимания	che merita attenzione
достойный внимания	degno di attenzione (massimo67)
достойный внимания	notevole
достойный внимания	considerevole
достойный внимания	notabile
достойный внимания	degno di nota
достойный возвеличения	magnificabile
достойный восхваления	magnificabile
достойный восхищения	mirabile
достойный господин	un distinto signore
достойный доверия	raccomandabile
достойный доверия	fededegno
достойный жалости	miserando
достойный жалости	compatibile
достойный избрания	eleggibile
достойный изумления	ammirevole
достойный короля	reale (I. Havkin)
достойный любви	amabile
достойный мужчины	virile
достойный награды	meritorio
достойный награды	ricompensabile
достойный обожания	adorabile
достойный одобрения	lodevole (massimo67)
достойный одобрения	commendabile
достойный освещения в печати	notiziabile (Avenarius)
достойный осмеяния	dileggiabile
достойный осмеяния	derisibile
достойный осуждения	deprecabile (Словарь Г. Зорько I. Havkin)
достойный осуждения	biasimevole
достойный осуждения	riprovevole
достойный осуждения	reprensibile
достойный подражания	degno di essere imitato
достойный подражания	imitabile
достойный подражания	degno di imitazione
достойный порицания	censurabile
достойный порицания	riprovevole
достойный порицания	rimproverabile (I. Havkin)
достойный порицания	redarguibile
достойный порицания	degno di biasimo
достойный порицания	riprensibile
достойный порицания	deprecabile (Словарь Г. Зорько I. Havkin)
достойный порицания	reprensibile
достойный поступок	bella azione
достойный поступок	un bel gesto
достойный похвал	degno d'encomio
достойный похвалы	lodabile
достойный похвалы	degno di lode
достойный похвалы	plausibile
достойный похвалы	lodevole (massimo67)
достойный похвалы	meritevole di lode
достойный похвалы	meritorio
достойный похвалы	encomiabile
достойный преемник	degno successore
достойный презрения	spregevole
достойный презрения	degno di disprezzo
достойный презрения	sprezzabile
достойный презрения	vituperabile
достойный преклонения	adorabile
достойный премии	premiabile (gorbulenko)
достойный прославления	celebrabile
достойный рекомендации	raccomandabile
достойный слёз	lacrimevole (Taras)
достойный смертной казни	reo di morte
достойный снисхождения	veniale (Avenarius)
достойный сожаления	rincrescioso
достойный сожаления	commiserevole
достойный сожаления	rammarichevole
достойный сожаления	rincrescevole
достойный сожаления	deplorevole (Avenarius)
достойный сожаления	degno di pietà
достойный сожаления	deplorabile
достойный сожаления случай	caso rincrescevole
достойный сострадания	commiserando
достойный сострадания	commiserabile
достойный уважения	raccomandabile
достойный уважения	ragguardevole
достойный уважения	stimabile
достойный уважения	venerabile
достойный уважения	onorando
достойный уважения	spettabile
достойный уважения	onorevole
достойный увековечения	perpetrabile
достойный удивления	mirabile
достойный упоминания	ricordativo
достойный цитирования	citabile
достойный человек	persona dignitosa
достойный человек	valentuomo
достойный человек	uomo meritevole
достойный человек	una degna persona
достойный человек	persona di merito
лицо, достойное уважения	persona di riguardo
она́ достойна лучшего удела	merita una sorte migliore
она́ достойна лучшего удела	merita una migliore sorte
поступок достойный монаха	fratata
предосудительный, достойный порицания	biasimevole (massimo67)
разговор достойный монаха	fratata
с усердием, достойным лучшего применения	con zelo degno di miglior causa