Terms containing дневной

Subject	Russian	Italian
astr.	дневной болид	bolide visibile di giorno
mil.	дневной бомбардировщик	bombardiere diurno
mil.	дневной вылет	partenza diurna
gen.	дневной выпуск	edizione del pomeriggio (газеты)
econ.	дневной заработок	giornata di lavoro
econ.	дневной заработок	giornata
gen.	дневной заработок	guadagno giornaliero
fin.	дневной лимит валютных операций	limite d'esposizione giornaliero
fin.	дневной лимит валютных операций	limite intragiornaliero
st.exch.	дневной лимит колебания курсов ценных бумаг	limite del corso giornaliero
mil.	дневной марш	marcia diurna
astr.	дневной метеор	meteora diurna
mil.	дневной налёт	incursione diurna
fin.	дневной опцион	opzione di giorno in giorno (действующий в течение 24 часов и возобновляемый на каждый следующий день с согласия сторон)
fin.	дневной опцион	opzione giornaliera (действующий в течение 24 часов и возобновляемый на каждый следующий день с согласия сторон)
mil.	дневной отдых	riposo diurno
mil.	дневной паек	rancio (солдата Avenarius)
mil.	дневной перехватчик	intercettore diurno
gen.	дневной переход	giornata
gen.	дневной переход	marcia di giorno
mil.	дневной полёт	volo diurno
astr.	дневной поток	sciame diurno
tech.	дневной пробег	percorso giornaliero
gen.	дневной рацион	razione giornaliera
gen.	дневной свет	giorno
gen.	дневной свет	luce settemplice
gen.	дневной свет	luce del giorno
gen.	дневной свет	luce diurna
astr.	дневной след	scia diurna
inf.	дневной сон	pennichella (короткий Avenarius)
inf.	дневной сон, сиеста	pennichella (Саламандра)
gen.	дневной спектакль	mattinata
gen.	дневной спектакль	teatro diurno
fr.	дневной спектакль	matinée (Avenarius)
gen.	дневной спектакль	spettacolo diurno
med.	дневной стационар	ospedale diurno
med.	дневной стационар	day service (от англ. spanishru)
gen.	дневной стационар	day hospital (Assiolo)
fin.	дневной тариф	tariffa diurna
econ.	дневной труд	lavoro giornaliero
med.	дневной хирургический стационар	chirurgia ambulatoriale (day surgery massimo67)
tech.	искусственный дневной свет	luce diurna artificiale
econ.	минимальный дневной доход	reddito minimo giornaliero
st.exch.	разрешённый дневной предел колебания цен на бирже	limite di contrattazione
st.exch.	разрешённый дневной предел колебания цен на бирже	limite di contrattazione giornaliero
gen.	скудный дневной заработок	giornata magra
gen.	страдающий дневной слепотой	nictalopo
econ.	счёт дневной выручки	scontrino di chiusura giornaliera