Terms for subject General containing в целом

Russian	Italian
в общем и целом	generalmente parlando
в общем и целом	tutto sommato (Taras)
в общем и целом	in linea di massima (Assiolo)
в общем и целом	in somma delle somme
в общем и целом	in generale
в общем и целом	in complesso
в общем и целом	insomma (gorbulenko)
в общем и целом	nel complesso
в целом	nelFinsieme
в целом	complessivamente
в целом	fondamentalmente (Olya34)
в целом	in via generale (massimo67)
в целом	tutto sommare ato
в целом	in sostanza
в целом	in linea di massima (Avenarius)
в целом	in buona sostanza (Olya34)
в целом	tutto sommato (spanishru)
в целом	in tutt'uno
в целом	insomma
в целом	nel suo insieme
в целом	nel seguito, cumulativamente (massimo67)
в целом	nel suo intero
в целом	nel complesso
взятый в целом	totale
голосовать в целом	votare cumulativamente
использовать в качестве орудия для достижения собственных целей	strumentalizzare
на вес, в целом, комплексно	a peso (giummara)
одобрить в целом	approvare in massima
он целый день в бегах	sta fuori in giro tutta la giornata
принять что-л. в целом	accettare q.c. in blocco
рассматриваемом в целом	complessivamente considerato (Валерия 555)
целый день я прождал в приёмной	tutta la santa giornata sono stato a fare l'anticamera