Terms for subject Informal containing в делах

Russian	Italian
в этом деле я пас!	mi ritiro!
вмешиваться в чужие дела	ficcanasare (Avenarius)
лезть в чужие дела	ficcare il naso (Olya34)
лезть в чужие дела	ficcanasare
совать нос в чужие дела	mettere il becco nelle faccende degli altri (Olguccia)
теперь дело в шляпе	ecco fatto il becco all'oca
тонуть в делах	affogare negli affari