Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Officialese
containing
в
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Italian
в
день
addì
(
V.Safronov
)
в
лице Генерального директора
rappresentata dal Direttore Generale
(компания, фирма
gorbulenko
)
в
ожидании Ваших указаний
in attesa di Vs. istruzioni
(
Soulbringer
)
в
полном соответствии
с
in piena aderenza
a
(
gorbulenko
)
в
пределах применения
закона, норматива
per quanto applicabile
(
giummara
)
в
соответствии
с
ai sensi
di
(со статьей закона, указа и т.п.
gorbulenko
)
в
соответствии с Вашими указаниями
in attesa di Vs. istruzioni
(
Soulbringer
)
в
целях изучения вопроса
ai fini istruttori
(
giummara
)
в
частности
nello specifico
(
Lantra
)
ввиду,
в
связи
с
in vista
(
vagabondo
)
зарегистрировано
в
реестре за номером
iscritto nel registro con il n.
(
Незваный гость из будущего
)
исключительно
в
целях
ai soli fini
(
Soulbringer
)
итого
в
настоящем документе: 5 листов
il presente documento г composto da n. 5 fogli
(
Незваный гость из будущего
)
итого
в
настоящем документе: 5 листов
il presente documento è composto da n. 5 fogli
(
Незваный гость из будущего
)
который упоминается ниже/
в
дальнейшем
di cui oltre
(
AnastasiaRI
)
лично
в
руки
brevi manu
(
Lantra
)
подавать
в
отставку
rassegnare
(dimettersi ufficialmente da un incarico:
ho rassegnato le mie dimissioni dopo il diverbio con il capo
Avenarius
)
с немедленным вступлением
в
силу
con decorrenza immediata
(
Lantra
)
Get short URL