![]() |
Subject | Russian | Italian |
mil. | возлагать ответственность | imporre la responsabilita |
law | возлагать ответственность | investire della responsabilità (на кого-л.) |
law | возлагать ответственность | ricadere la responsabilità (попасть (привлечь) под уголовную ответственность: d'identificare su quale ente ricade la responsabilità; quando la responsabilità penale dell'Amministratore ricade sulla società; responsabilità penale ricade su questi ultimi soggetti; Si ricade nella responsabilità penale solo nel caso in cui venga superata la soglia del rischio consentito massimo67) |
econ. | возлагать ответственность | investire della responsabilita |
law | возлагать ответственность | esercitare la responsabilità (Nessuna responsabilità, poi, può essere ascritta ai sindaci massimo67) |
gen. | возлагать ответственность | responsabilizzare (на+A) |
econ. | возлагать ответственность на судовладельца | impegnare l'armatore |