Terms containing величие

Subject	Russian	Italian
med.	бред величия	delirio di grandezza
med.	бред величия	delirio espansivo
gen.	величие духа	grandezza d'animo
gen.	величие души	altezza d'animo
gen.	величие науки	elevatezza del sapere (vpp)
gen.	величие труда	nobiltà del lavoro
gen.	во всём своём величии	in tutta la sua grandiosita
gen.	мания величия	delirio di grandezza
gen.	мания величия	dossomania (непомерное честолюбие; глядеть)
gen.	мания величия	megalomania
gen.	мания величия	mania di grandezza
gen.	одержимый манией величия	matto glorioso
gen.	олимпийское величие	maesta olimpica
fig.	остатки былого величия	i ruderi dell 'antica grandezza
gen.	предстать во всём своём величии	apparire in tutta la sua grandezza
gen.	предстать во всём своём величии	apparire in tutta la sua grandiosita
gen.	предстать во всём своём величии	ergersi in tutta la sua mole
gen.	приносить величие кому-л., чему-л.	fare grande qd, qc (A volte sono arrivati da lontano (da Bologna, dalla Scozia, dalla Germania) gli uomini e le donne che hanno fatto grande il Paese. I. Havkin)
gen.	приносить величие кому-л., чему-л.	fare grande qn, qc (I. Havkin)
gen.	с высоты́ своего́ величия	guardare dall'alto del suo piedistallo
gen.	следы римского величия	le orme della romana grandezza
gen.	страдающий манией величия	megalomane