Terms for subject General containing ведро

Russian	Italian
брезентовое ведро	bugliuolo di tela di olona
ведро для отбросов	pattumiera
грязное ведро	bidone delle immondizie
дождь как из ведра	acqua a dirotto
дождь как из ведра	acqua a orci
дождь как из ведра	bomba d'acqua (spanishru)
дождь как из ведра	acqua come Dio la manda
дождь как из ведра	acqua asecchie
дождь как из ведра	acqua a catinelle
дождь льёт как из ведра	piove a secchie rovesce
дождь льёт как из ведра	piove a torrenti
дождь льёт как из ведра	piove a dirotto
дождь льёт как из ведра	piove a secchie
дождь льёт как из ведра	piove a catinelle
лить как из ведра	venire giu l'acqua a orcii (о дожде)
лить как из ведра	rovesciarsi
лить как из ведра	piovere a scroscio (о дожде)
лить как из ведра	piovere a orcioi (о дожде)
лить как из ведра	piovere a bigonce
лить как из ведра	diluviare (о дожде)
дождь льёт как из ведра	piove a dirotto
льёт как из ведра	l'acqua viene giu a rovescioni
льёт как из ведра	piove a catinelle
дождь льёт как из ведра	piove a ciel rotto
льёт как из ведра	piovre a torrenti
дождь льёт как из ведра	piove a catinelle
льёт как из ведра	piove a dirotto
льёт как из ведра	piove a catinellae
мусорное ведро	pattumiera (Taras)
мусорное ведро	secchio della spazzatura (Olya34)
мусорное ведро	secchio dell'immondizia
мусорное ведро	il bidone della spazzatura
опустить ведро в колодец	calate la secchia nel pozzo
отчерпнуть воды́ из ведра	attingere un poco d'acqua dalla secchia
парусиновое ведро	ghirba
поганое ведро	il bidone delle immondizie
политься водой из ведра	versarsi addosso una secchia d'acqua
политься водой из ведра	rovesciarsi addosso una secchia d'acqua
полное ведро	secchiata (чего-л.)
помойное ведро	secchio delle immondizie
помойное ведро	bidone delle immondizie
помойное ведро	pattumiera
помойное ведро	bottino
содержимое ведра	secchiata
сорное ведро	pattumiera
удар ведром	secchiata